ছিটানো

/tʃʰiʈano/

to sprinkle; to splash; to scatter (in small drops/particles)

Origin & History

বাংলা ধাতু/ক্রিয়ামূল ‘ছিট-’ (ছিটে পড়া/ছিটকে পড়া: ছোট ফোঁটা বা কণা আকারে ছড়িয়ে পড়া) থেকে ‘-আনো’ প্রত্যয়যোগে গঠিত

Formed in Bengali from the verbal root ‘ছিট-’ (to spatter/splash in tiny drops or particles) with the causative suffix ‘-আনো’

Definition

কোনো তরল, গুঁড়া বা কণা-জাত পদার্থকে ছোট ছোট ফোঁটা/কণায় ভেঙে দূরে দূরে বা চারদিকে ছড়িয়ে দেওয়ার কাজ; যেমন পানি, রং, পারফিউম, লবণ ইত্যাদি ছিটানো

The act of dispersing a liquid, powder, or small particles into small drops/grains and spreading them around or over an area; e.g., sprinkling water, splashing paint, spraying perfume, or scattering salt

Parts of Speech

Verb:
মেঝেতে পানি ছিটানো হলো।
Water was sprinkled on the floor.
Adjective:
ছিটানো রংটা শুকিয়ে গেছে।
The splattered paint has dried.

Usage Examples

Sprinkling cool water feels soothing in the heat.
গরমে ঠান্ডা পানি ছিটালে আরাম লাগে।
He sprinkled a little salt on top at the end of the cooking.
রান্নার শেষে উপর থেকে একটু লবণ ছিটিয়ে দিল।
While running, mud splashed and the clothes got dirty.
দৌড়াতে গিয়ে কাদামাটি ছিটিয়ে জামা নোংরা হয়ে গেল।
Water is sprinkled in the garden in the morning.
বাগানে সকালে পানি ছিটানো হয়।
The room filled up after spraying perfume.
সুগন্ধি ছিটিয়ে ঘরটা ভরে গেল।
Ink splattered during the work and the paper got ruined.
কাজের সময় কালি ছিটে কাগজ নষ্ট হয়ে গেল।

Related Forms

Idioms & Phrases

ধুলো ছিটানো
to create a smokescreen; to confuse by raising dust
কাদা ছিটানো
to sling mud; to defame or smear someone
লবণ ছিটানো
to rub salt in the wound; to make a painful matter worse