ছন্দোবদ্ধভাবে

/tʃʰɔn.do.bɔd.dʱo.bʱa.be/

in metrical form; rhythmically; in verse

Hard #Literature #Poetry #Prosody #Linguistics #Adverb

Origin & History

বাংলা 'ছন্দ' (Sanskrit ছন্দस्/ছন্দঃ অর্থ ‘মাত্রা/ছন্দ, metre’) + 'বদ্ধ' (বন্ধ/বাঁধা—সংযোজিত, নিয়মে বাঁধা) + প্রত্যয় 'ভাবে' (পদ্ধতিগতভাবে/ধরনে) থেকে গঠিত

Formed from Bengali 'ছন্দ' (from Sanskrit 'chandas' meaning metre) + 'বদ্ধ' (bound/structured by rules) + the adverbial suffix 'ভাবে' (“in a manner/way”)

Definition

ছন্দের মাত্রা, অক্ষরবিন্যাস ও লয়ের নিয়ম অনুসরণ করে; সাধারণত কবিতা/গান/ছড়া এমনভাবে রচিত বা উচ্চারিত হয় বোঝাতে ব্যবহৃত ক্রিয়াবিশেষণ

In accordance with metrical rules—following pattern, rhythm, and syllabic measure; an adverb used to indicate that something is composed or spoken in verse/metre

Parts of Speech

Adverb:
তিনি ছন্দোবদ্ধভাবে কবিতাটি আবৃত্তি করলেন।
He recited the poem rhythmically/in metrical form.

Usage Examples

The poem is written in metrical form.
কবিতাটি ছন্দোবদ্ধভাবে লেখা হয়েছে।
He presented parts of the speech in a rhythmic, verse-like manner.
বক্তৃতার কিছু অংশ তিনি ছন্দোবদ্ধভাবে উপস্থাপন করলেন।
The children recited the rhyme rhythmically.
শিশুরা ছড়াটি ছন্দোবদ্ধভাবে বলল।
When the song is sung with metre, it feels more engaging.
গানটি ছন্দোবদ্ধভাবে গাওয়া হলে আরও আকর্ষণীয় লাগে।

Synonyms

ছন্দময়ভাবে ছন্দানুগভাবে লয়বদ্ধভাবে কাব্যিকভাবে

Related Forms

Noun
ছন্দ / ছন্দোবদ্ধতা
Verb
ছন্দোবদ্ধ করা / ছন্দোবদ্ধ হওয়া
Adjective
ছন্দোবদ্ধ / ছন্দময় / ছন্দযুক্ত
Adverb
ছন্দোবদ্ধভাবে / ছন্দময়ভাবে / ছন্দানুগভাবে

Idioms & Phrases

ছন্দোবদ্ধভাবে কথা বলা
to speak in a rhythmic/metrical way
ছন্দোবদ্ধভাবে লেখা
to write in verse/metre
ছন্দোবদ্ধভাবে আবৃত্তি করা
to recite with metre/rhythm