কুড়ানো

/kuɽano/

to pick up; to gather; picking up/collecting

Easy #verb #everyday #actions #collecting #finding

Origin & History

বাংলা ধাতু 'কুড়া/কুড়' (কুড়িয়ে নেওয়া, সংগ্রহ করা) থেকে 'কুড়ানো' গঠিত; কথ্য ব্যবহারে ক্রিয়া ও ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য—উভয় অর্থে প্রচলিত

Formed in Bengali from the root 'কুড়া/কুড়' meaning 'to pick up, gather'; in colloquial use it functions both as a verb and as a verbal noun (gerund).

Definition

মাটিতে বা ছড়িয়ে-ছিটিয়ে থাকা জিনিস হাত দিয়ে তুলে নেওয়া বা সংগ্রহ করার কাজ/ক্রিয়া; যেমন পড়ে থাকা ফল, কাগজ, পাথর ইত্যাদি কুড়িয়ে নেওয়া

The act of picking up or gathering something from the ground or from a scattered state by hand; e.g., picking up fallen fruit, papers, stones, etc.

Parts of Speech

Verb:
সে রাস্তা থেকে মুদ্রা কুড়ালো।
He picked up a coin from the road.
Verbal noun (Gerund):
তার কাজ ছিল কাগজ কুড়ানো।
His job was collecting/picking up papers.

Usage Examples

The mangoes lying in front of the house were picked up.
বাড়ির সামনে পড়ে থাকা আমগুলো কুড়ানো হলো।
After the storm, we had to gather dry twigs from the yard.
ঝড়ের পরে উঠোন থেকে শুকনো ডালপালা কুড়াতে হয়েছে।
Things found on the road should be returned to their owner.
রাস্তায় কুড়ানো জিনিস মালিকের হাতে ফেরত দেওয়া উচিত।
He was picking up seashells from the beach.
সে সমুদ্রসৈকত থেকে শামুকের খোলস কুড়াচ্ছিল।

Synonyms

তোলা কুড়িয়ে নেওয়া সংগ্রহ করা জড়ো করা

Related Forms

Noun
কুড়ানো / কুড়ানি
Verb
কুড়ানো / কুড়াই / কুড়াল / কুড়াচ্ছে / কুড়িয়েছে / কুড়িয়ে নেওয়া
Adjective
কুড়ানো (যেমন: কুড়ানো জিনিস)

Idioms & Phrases

কুড়িয়ে পাওয়া
to find (something) unexpectedly; to come across
কুড়িয়ে কুড়িয়ে জোগাড় করা
to scrape together little by little
কুড়িয়ে আনা
to fetch by picking up/collecting