ঠোঁটফাটা

/ˈʈʰoʈ̪ ˌpʰaʈa/

chapped lips; cracked lips

Easy #health #medicine #skin-care #body #weather

Origin & History

বাংলা ‘ঠোঁট’ (lips) + ‘ফাটা’ (cracked/split) শব্দদ্বয়ের সমাস/যৌগিক রূপ; কথ্য ব্যবহারে ঠোঁট শুকিয়ে ফেটে যাওয়ার অবস্থাকে বোঝায়

A Bengali compound formed from ‘ঠোঁট’ (lip) + ‘ফাটা’ (cracked/split); in common usage it denotes the condition of lips becoming dry and cracked

Definition

শীত, গরম, পানিশূন্যতা বা অতিরিক্ত শুষ্ক আবহাওয়ার কারণে ঠোঁটের চামড়া শুকিয়ে ফেটে যাওয়াকে ‘ঠোঁটফাটা’ বলা হয়; এতে ব্যথা, জ্বালা বা রক্তপাতও হতে পারে

‘ঠোঁটফাটা’ refers to the condition of chapped, cracked lips caused by cold, heat, dehydration, or very dry air; it can involve pain, burning, or even bleeding

Parts of Speech

Adjective:
শীতে আমার ঠোঁটফাটা বেড়ে যায়।
In winter, my lips get more chapped.
Noun:
ঠোঁটফাটা হলে লিপ বাম ব্যবহার করো।
If you have chapped lips, use lip balm.

Usage Examples

Chapped lips are a very common problem in dry weather.
শুষ্ক আবহাওয়ায় ঠোঁটফাটা খুব সাধারণ সমস্যা।
Drinking too little water can worsen chapped lips.
পানি কম খেলে ঠোঁটফাটা বাড়তে পারে।
If chapped lips bleed, there is a risk of infection.
ঠোঁটফাটা থেকে রক্ত পড়লে সংক্রমণের ঝুঁকি থাকে।
Some people get chapped lips even from too much sun exposure.
রোদে বেশি থাকলেও কারও কারও ঠোঁটফাটা হয়।

Synonyms

ফাটলধরা ঠোঁট শুষ্ক ঠোঁট চ্যাপ্টা ঠোঁট ফাটা ঠোঁট

Related Forms

Noun
ঠোঁটফাটা / ফাটল / শুষ্কতা
Verb
ফাটা / ফেটে যাওয়া / শুকিয়ে যাওয়া
Adjective
ঠোঁটফাটা / ফাটলধরা / শুষ্ক
Adverb
শুষ্কভাবে

Idioms & Phrases

ঠোঁটফাটা শীতে
in biting winter cold
ঠোঁটফাটা রোদ
in scorching heat (so intense it dries the lips)