ফাটলধরা

/ˈpʰaʈol̪d̪ʱoɾa/

cracked; fissured; chapped

Easy #adjective #appearance #damage #materials #weather #descriptive

Origin & History

বাংলা 'ফাটল' (ফাটা থেকে) + 'ধরা'—অর্থাৎ ফাটল সৃষ্টি হয়ে ধরা/লেগে থাকা অবস্থা বোঝাতে বিশেষণরূপে ব্যবহৃত

Bengali compound of 'ফাটল' (crack, from 'ফাটা' meaning 'to split') + 'ধরা' (to catch/hold), used adjectivally to mean 'having developed cracks'

Definition

যে বস্তু বা পৃষ্ঠে ফাটল সৃষ্টি হয়েছে বা ফাটল স্পষ্ট দেখা যায়; যেমন শুকনো মাটি, দেয়াল, ঠোঁট বা রঙের আস্তরণ

Having cracks or showing visible fissures; e.g., dry soil, walls, lips, or a coat of paint

Parts of Speech

Adjective:
গরমে মাঠের মাটি ফাটলধরা হয়ে গেছে।
In the heat, the soil of the field has become cracked.
Adjective:
পুরোনো দেয়ালটা ফাটলধরা বলে মেরামত দরকার।
The old wall needs repair because it is cracked.

Usage Examples

In winter, his lips become chapped/cracked.
শীতে তার ঠোঁট ফাটলধরা হয়ে যায়।
After being in the sun for a long time, the road looks cracked.
বহুদিন রোদে থাকায় রাস্তাটা ফাটলধরা দেখাচ্ছে।
If the paint layer is cracked, it needs repainting.
রঙের আস্তরণ ফাটলধরা হলে নতুন করে রং করতে হয়।
During drought, the mud by the pond bank remains cracked.
খরার সময় পুকুরপাড়ের কাদামাটি ফাটলধরা থাকে।

Synonyms

ফাটলযুক্ত ফাটলপড়া চিরধরা চিরযুক্ত বিদীর্ণ

Related Forms

Noun
ফাটল / ফাটলধরা অবস্থা
Verb
ফাটা / ফেটে যাওয়া / ফাটল ধরা
Adjective
ফাটলধরা / ফাটলযুক্ত / চিরধরা

Idioms & Phrases

ফাটলধরা মাটিতে জল ঢালা
to make a futile effort (like pouring water into cracked ground)
ফাটলধরা দেয়ালে প্লাস্টার
a superficial fix; patching up a deeper problem