ঠোঁটকাটা
sharp-tongued; blunt (often rudely)
Origin & History
বাংলা যৌগিক শব্দ: ‘ঠোঁট’ (ঠোঁট/উচ্চারণ-অঙ্গ) + ‘কাটা’ (কাটা/ছেঁটে ফেলা)—রূপক অর্থে ‘ঠোঁটের লাগাম কাটা’, অর্থাৎ কথায় সংযমহীন/তীক্ষ্ণভাষী
A Bengali compound: ‘ঠোঁট’ (lip/speech organ) + ‘কাটা’ (cut)—figuratively “the lip’s restraint is cut,” i.e., someone who speaks without tact, often sharply.
Definition
যে মানুষ মুখের লাগাম না টেনে খোলাখুলি, অনেক সময় রূঢ় বা ব্যঙ্গাত্মক ভঙ্গিতে কথা বলে; কথায় ভদ্রতা/সংযমের অভাব থাকে—তাকে ‘ঠোঁটকাটা’ বলা হয়
A person who speaks without restraint—often bluntly, sharply, or rudely; someone lacking verbal tact is called “ঠোঁটকাটা.”