ঠান্ডাভাবে

/t̪ʰanɖaːbʱabe/

coolly; calmly; with restraint

Easy #adverb #manner #emotion #calmness #conversation #behavior

Origin & History

বিশেষণ ‘ঠান্ডা’ (শীতল/শান্ত) + ক্রিয়া-বিশেষণসূচক প্রত্যয় ‘-ভাবে’ যোগে গঠিত

Formed from the adjective ‘ঠান্ডা’ (cool/calm) plus the adverb-forming suffix ‘-ভাবে’

Definition

কোনো পরিস্থিতি বা কথাবার্তায় আবেগ না দেখিয়ে, শান্ত ও দূরত্ব বজায় রেখে আচরণ/প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করার ভঙ্গি

The manner of behaving or responding calmly, with restraint and emotional detachment, often maintaining distance

Parts of Speech

Adverb:
তিনি অভিযোগটা ঠান্ডাভাবে শুনে উত্তর দিলেন।
He listened to the complaint coolly and then replied.

Usage Examples

He said coolly, “That’s not my problem.”
সে ঠান্ডাভাবে বলল, “এটা আমার সমস্যা নয়।”
Even after hearing the criticism, he smiled calmly.
সমালোচনা শুনেও তিনি ঠান্ডাভাবে হাসলেন।
He answered the difficult question in a composed manner.
কঠিন প্রশ্নের জবাব তিনি ঠান্ডাভাবে দিলেন।
It’s better to settle the matter coolly without showing anger.
রাগ না দেখিয়ে ঠান্ডাভাবে বিষয়টা মীমাংসা করাই ভালো।

Synonyms

শান্তভাবে সংযতভাবে স্থিরভাবে নির্লিপ্তভাবে অবিচলভাবে

Related Forms

Noun
ঠান্ডা / ঠান্ডাভাব / ঠান্ডাভাবনা
Verb
ঠান্ডা করা / ঠান্ডা হয়ে যাওয়া
Adjective
ঠান্ডা / শীতল / নির্লিপ্ত
Adverb
ঠান্ডাভাবে / শান্তভাবে / সংযতভাবে

Idioms & Phrases

ঠান্ডা মাথায়
with a cool head; calmly
মাথা ঠান্ডা রাখা
to keep one’s head; stay calm
ঠান্ডা রক্তে
in cold blood; without emotion