চলছে

/tʃɔl.tʃʰe/

is going on; is in progress; is moving; is going (well/poorly)

Easy #verb #present tense #progressive aspect #everyday speech #movement #ongoing action #conversation

Origin & History

‘চলছে’ শব্দটি বাংলা ক্রিয়া ‘চলা’ (যাওয়া/গতিশীল হওয়া/চলমান থাকা) থেকে বর্তমান কালে রূপান্তরিত; ‘চলা’ বাংলা ভাষায় সংস্কৃত-মূল ‘চল্’ ধাতু (গমন/চলন) সম্পর্কিত

‘চলছে’ is the present-tense inflected form of the Bengali verb ‘চলা’ (“to go/move/continue”); ‘চলা’ is related to the Sanskrit root ‘चल् (cal-)’ meaning “to move/go.”

Definition

‘চলছে’ হলো ‘চলা’ ক্রিয়ার বর্তমান কাল, যা কোনো কাজ/ঘটনা বর্তমানে চলমান থাকা, অগ্রসর হওয়া বা পরিচালিত হওয়া বোঝায়; কথ্য ভাষায় ‘কেমন চলছে?’ অর্থে পরিস্থিতি/অবস্থা কেমন যাচ্ছে—এটিও বোঝায়

‘চলছে’ is the present tense form of the verb ‘চলা’, used to indicate that an action/event is currently in progress, moving forward, or being carried out; in colloquial use it also asks/indicates how things are going (e.g., “How is it going?”).

Parts of Speech

Verb:
কাজটা ভালোই চলছে।
The work is going well.
Verb:
এখন সভা চলছে।
The meeting is in progress now.

Usage Examples

The exam is going on now.
এখন পরীক্ষা চলছে।
Repair work is underway on the road.
রাস্তায় মেরামতির কাজ চলছে।
A discussion is going on between them.
ওদের মধ্যে আলোচনা চলছে।
How are your studies going?
তোমার পড়াশোনা কেমন চলছে?
The train is moving slowly.
ট্রেনটা ধীরে ধীরে চলছে।
The investigation is still ongoing.
এখনও তদন্ত চলছে।

Synonyms

চলমান চলিত ঘটছে হচ্ছে চলতে আছে প্রচলিত অগ্রসর হচ্ছে

Related Forms

Noun
চলা / চলন / চলাচল / চলতি / চলমানতা
Verb
চলা / চলবে / চলেছিল / চলছে / চলছিল / চলেছে / চলতে
Adjective
চলমান / চলতি / প্রচলিত
Adverb
চলতি পথে / চলতে চলতে

Idioms & Phrases

কাজ চলছে
Work is in progress / things are underway
সব চলছে
Everything is going on / things are continuing
যেমন চলছে তেমন চলুক
Let things go on as they are / let it be
চলছে তো?
Is it going (okay)? / Are things moving along?