হচ্ছে

/ˈhot.tʃʰe/

is happening; is being; is taking place (present continuous of ‘to be/to happen’)

Origin & History

বাংলা ‘হওয়া’ ক্রিয়া থেকে ‘হয়’ (বর্তমান) + ‘-ছে’ (চলমান নির্দেশক প্রত্যয়) যোগে গঠিত; মধ্য Indo-Aryan উৎসের ‘হওয়া/হয়া’ ধারা থেকে আধুনিক বাংলায় বিকশিত।

Formed from Bengali ‘হওয়া’ (“to be/to happen”): ‘হয়’ (present) + progressive marker ‘-ছে’; developed in Modern Bengali from the Middle Indo-Aryan lineage of forms related to ‘হওয়া/হয়া’.

Definition

‘হচ্ছে’ শব্দটি ‘হওয়া’ ক্রিয়ার বর্তমান চলমান (present progressive) রূপ; কোনো কাজ/ঘটনা এখন চলছে, সম্পন্ন হওয়ার প্রক্রিয়ায় আছে, বা কোনো অবস্থা বর্তমানে ঘটছে—এমন অর্থ প্রকাশ করে (প্রায়ই ‘করছে/ঘটছে/হয়ে যাচ্ছে’ ভাব)।

‘হচ্ছে’ is the present progressive form of the verb ‘হওয়া’ (“to be/to happen”); it indicates that an action/event is happening now, is in the process of being completed, or that a state is currently occurring (often implying “is happening/ is being done/ is becoming”).

Parts of Speech

Verb:
এখন ক্লাস হচ্ছে
The class is happening now.
Auxiliary verb:
কাজটা শেষ হচ্ছে
The work is getting finished.
Interjection:
হচ্ছে, কিন্তু সময় লাগবে।
It’s happening/coming along, but it will take time.

Usage Examples

What’s happening here?
এখানে কী হচ্ছে?
There isn’t a meeting today.
আজ বৈঠক হচ্ছে না।
It’s raining; take an umbrella.
বৃষ্টি হচ্ছে, ছাতা নাও।
My name is being recorded wrong / You’re getting my name wrong.
আমার নামটা ভুল হচ্ছে।
I’m glad to be meeting you.
তোমার সাথে দেখা হচ্ছে বলে ভালো লাগছে।
Everything is working out; don’t worry.
সব ঠিক হচ্ছে, চিন্তা কোরো না।

Related Forms

Idioms & Phrases

কী হচ্ছে এখানে?
What’s going on here?
সব ঠিক হচ্ছে
Everything is working out / Everything is going fine
কিছুই হচ্ছে না
Nothing is happening / Nothing’s getting done
কাজ হচ্ছে না
The work isn’t getting done / It’s not working