থামছে

/t̪ʰamt͡ʃʰe/

is stopping; is coming to a halt

Easy #verb #movement #stopping #everyday-speech #present-continuous

Origin & History

বাংলা ক্রিয়া ‘থামা’ থেকে গঠিত; ‘থামা’ শব্দটি সংস্কৃত ‘স্থাম/স্থাম্’ (দাঁড়ানো, স্থির হওয়া) ধাতুর সঙ্গে সম্পর্কিত বলে ধরা হয়

Formed from the Bengali verb ‘থামা’; ‘থামা’ is considered related to the Sanskrit root ‘स्थाम/स्थाम्’ meaning ‘to stand, to be steady/stop’

Definition

‘থামছে’ হলো ক্রিয়া ‘থামা’-এর বর্তমান কালের চলমান রূপ, যা কোনো কাজ, গতি, কথা, বা প্রক্রিয়া এখন ধীরে হচ্ছে বা বন্ধের দিকে যাচ্ছে—অর্থাৎ চলা থেকে থেমে যাওয়ার প্রক্রিয়ায় আছে

‘থামছে’ is the present continuous form of the verb ‘থামা’, meaning an action, movement, speech, or process is slowing down or coming to a stop—i.e., in the process of stopping

Parts of Speech

Verb:
বাসটা একটু পরেই থামছে।
The bus is stopping shortly.
Verb:
বৃষ্টি এখন থামছে, বাইরে যেতে পারি।
The rain is stopping now; we can go outside.
Verb:
তার কাশি এখনও থামছে না।
His cough still isn’t stopping.

Usage Examples

The car is stopping at the signal.
গাড়িটা সিগন্যালে থামছে।
The wind is gradually dying down.
বাতাসটা ধীরে ধীরে থামছে।
Her crying isn’t stopping at all.
ওর কান্না কিছুতেই থামছে না।
Why is the work stopping midway?
কাজটা মাঝপথে থামছে কেন?
The train is stopping at the next station.
ট্রেনটা পরের স্টেশনে থামছে।
The discussion stops here—we’ll continue tomorrow.
আলোচনাটা এখানেই থামছে—আগামীকাল আবার হবে।

Synonyms

থেমে যাচ্ছে থামছে-বলছে (প্রসঙ্গভেদে) বিরতি নিচ্ছে স্থির হচ্ছে বন্ধ হচ্ছে

Antonyms

চলছে চলতে থাকছে এগোচ্ছে বাড়ছে বেগ বাড়ছে

Related Forms

Noun
থামা (ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য, প্রসঙ্গভেদে) / থামানো (থামানোর কাজ)
Verb
থামা / থামে / থামবে / থামছিল / থামছে / থামাও / থামানো / থেমে / থামিয়ে
Adjective
স্থির (নিকটার্থক) / অচল (নিকটার্থক)
Adverb
থেমে / থামিয়ে

Idioms & Phrases

থামছে না (কথা/কান্না/হাসি থামছে না)
won’t stop (talking/crying/laughing)
এখানেই থামছে
it ends/stops here
থামতে বলা
to tell someone to stop