ছড়িয়ে পড়বে

/tʃʰɔɽie pɔɽbe/

will spread; will disperse; will proliferate

Easy #verb #future tense #spread #disperse #news-and-information #health #movement

Origin & History

‘ছড়ানো/ছড়িয়ে’ (ছিটিয়ে দেওয়া, বিকীর্ণ করা) + ‘পড়া’ (ঘটা/হয়ে যাওয়া, ক্রিয়ার সহায়ক) থেকে গঠিত; ‘-বে’ ভবিষ্যৎ কাল নির্দেশ করে

Formed from ‘ছড়ানো/ছড়িয়ে’ (to scatter, to disperse) + ‘পড়া’ (auxiliary verb indicating occurrence) with ‘-বে’ marking the simple future tense

Definition

কোনো কিছু (যেমন খবর, রোগ, গন্ধ, আলো, আগুন, মানুষ বা বস্তু) একটি সীমিত স্থান/পরিসর থেকে বেরিয়ে আশপাশে বা বহু স্থানে বিস্তৃত হবে—এমন ভবিষ্যৎ অর্থ প্রকাশ করে

Expresses a future action where something (e.g., news, disease, smell, light, fire, people, or objects) expands from a limited area and spreads to surrounding or many places

Parts of Speech

Verb:
ভিড় বাড়লে মানুষ রাস্তার দুই পাশে ছড়িয়ে পড়বে।
If the crowd grows, people will spread to both sides of the road.

Usage Examples

If a fire breaks out, it will spread quickly.
আগুন লাগলে তা দ্রুত ছড়িয়ে পড়বে।
This news will spread across the city within a few hours.
এই খবরটা কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই শহরজুড়ে ছড়িয়ে পড়বে।
Rainwater will spread over the road.
বৃষ্টির জল রাস্তায় ছড়িয়ে পড়বে।
If proper precautions aren’t taken, the disease will spread.
সঠিক সতর্কতা না নিলে রোগ ছড়িয়ে পড়বে।
After breaking formation, the players will spread out on the field.
দল ভাঙার পর খেলোয়াড়রা মাঠে ছড়িয়ে পড়বে।

Synonyms

বিস্তৃত হবে প্রসারিত হবে বিকীর্ণ হবে চারদিকে ছড়াবে ব্যাপক হবে

Related Forms

Noun
ছড়াছড়ি / বিস্তার / প্রসার
Verb
ছড়ানো / ছড়ায় / ছড়িয়ে পড়া / ছড়িয়ে পড়ছে / ছড়িয়ে পড়ল / ছড়িয়ে পড়বে / বিস্তৃত হওয়া / প্রসারিত হওয়া
Adjective
ছড়ানো / বিস্তৃত / প্রসারিত / ব্যাপক
Adverb
চারদিকে / দ্রুত / ধীরে ধীরে

Idioms & Phrases

আগুনের মতো ছড়িয়ে পড়া
to spread like wildfire
কানে কানে ছড়িয়ে পড়া
to spread by word of mouth / to spread as a rumour
চারদিকে ছড়িয়ে পড়া
to scatter / to spread out in all directions