ছাপা

/tʃa.pa/

printed; to print; imprint/mark

Easy #Printing #Publishing #Stationery #Marks and Imprints #Verbs #Everyday Bengali

Origin & History

বাংলা ‘ছাপা’ শব্দটি ‘ছাপ’ (দাগ/মুদ্রণচিহ্ন) থেকে গঠিত; ‘ছাপ’ শব্দটি ঐতিহাসিকভাবে সংস্কৃত ‘ছাপ/চ্ছাপ’ (চাপ/দাগের ভাব) ও দেশীয় প্রয়োগের ধারার সঙ্গে সম্পর্কিত বলে ধরা হয়

The Bengali word ‘ছাপা’ is formed from ‘ছাপ’ (mark/imprint/print); ‘ছাপ’ is historically considered related to Sanskrit forms conveying the sense of pressure/mark and to indigenous usage traditions

Definition

কাগজ, কাপড় বা অন্য পৃষ্ঠে অক্ষর/চিত্র/লেখা ছাপাখানা বা যন্ত্রের সাহায্যে ছাপা; এছাড়াও চাপ দিয়ে তৈরি দাগ/চিহ্ন বা মুদ্রিত কপি বোঝায়

Printing letters/pictures/text on paper, cloth, or another surface using a press or machine; also refers to an imprint/mark made by pressure or a printed copy

Parts of Speech

Verb:
প্রকাশক বইটি আগামী মাসে ছাপা হবে।
The publisher will print the book next month.
Adjective:
এটা ছাপা কাগজ, হাতে লেখা নয়।
This is printed paper, not handwritten.
Noun:
পায়ের ছাপা বালিতে স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল।
The footprint was clearly visible in the sand.

Usage Examples

This poster has been printed in color.
এই পোস্টারটা রঙিন করে ছাপা হয়েছে।
Printed copies of the old edition are no longer available.
পুরোনো সংস্করণের ছাপা এখন আর পাওয়া যায় না।
A shoeprint has been left in the wet soil.
ভেজা মাটিতে জুতোর ছাপা পড়ে গেছে।
If you stamp an imprint, it becomes harder to counterfeit.
সিল মেরে ছাপা দিলে নকল করা কঠিন হয়।

Synonyms

মুদ্রণ প্রিন্ট মুদ্রিতকরণ ছাপ দাগ চিহ্ন

Related Forms

Noun
ছাপ / ছাপাখানা / মুদ্রণ / মুদ্রিত কপি
Verb
ছাপে / ছাপানো / ছেপেছে / ছাপবে / ছাপছিল
Adjective
ছাপা / মুদ্রিত / অমুদ্রিত
Adverb
ছাপে ছাপে

Idioms & Phrases

ছাপা অক্ষরে
in black and white; in printed form
মাথায় ছাপা থাকা
to be firmly imprinted in one’s mind
ছাপা পড়া
to leave an imprint/mark; to be stamped