ছাপছিল

/tʃap.tʃʰil/

was printing; was stamping

Easy #grammar #verb #past_continuous #printing #publishing

Origin & History

বাংলা ‘ছাপা’ (মুদ্রণ/সিল দেওয়া) ক্রিয়া থেকে ‘-ছিল’ যোগে অতীত-চলমান (past continuous) রূপ ‘ছাপছিল’ গঠিত

Formed from Bengali verb ‘ছাপা’ (to print/stamp) plus the past-continuous marker ‘-ছিল’, yielding ‘ছাপছিল’

Definition

‘ছাপছিল’ বলতে বোঝায় অতীতে কোনো সময়ে ছাপা/মুদ্রণ করার কাজটি চলমান ছিল বা তখন করা হচ্ছিল (যেমন বই, কাগজ, পোস্টার ইত্যাদি)

‘ছাপছিল’ indicates an ongoing past action of printing/stamping—something was being printed at that time (e.g., a book, paper, poster, etc.)

Parts of Speech

Verb:
প্রেসে তখন নতুন বইটি ছাপছিল।
At the press, the new book was being printed then.
Verb:
সে খাতার পাতায় সিল ছাপছিল।
He/She was stamping a seal on the notebook pages.

Usage Examples

Calendars were being printed at the printing house all night.
রাতভর ছাপাখানায় ক্যালেন্ডার ছাপছিল।
Before the newspaper came out, the last page was being printed.
পত্রিকাটি বেরোনোর আগে শেষ পাতা ছাপছিল।
It got late because he/she was printing advertising posters.
সে বিজ্ঞাপনের পোস্টার ছাপছিল বলে দেরি হলো।
The artist was printing patterns on fabric.
শিল্পীটি কাপড়ে নকশা ছাপছিল।

Synonyms

মুদ্রণ করছিল ছাপা দিচ্ছিল প্রিন্ট করছিল সিল দিচ্ছিল অঙ্কিত/নকশা বসাচ্ছিল

Related Forms

Noun
ছাপ / ছাপা / মুদ্রণ / ছাপাখানা
Verb
ছাপা / ছাপছি / ছাপছিলাম / ছাপছিলে / ছাপছিলেন / ছাপবে / ছাপিয়েছে / ছাপিয়েছিল
Adjective
ছাপা / মুদ্রিত

Idioms & Phrases

মনে ছাপ ফেলা
to leave a lasting impression
ছাপা অক্ষরে লেখা
written in black and white; clearly stated
ছাপ দিয়ে যাওয়া
to leave one’s mark