ছাঁটানো

/tʃʰãːʈano/

trimmed; pruned; cut down; reduced; edited (cut)

Origin & History

বাংলা ক্রিয়া ‘ছাঁটা’ (কেটে/ছেঁটে ছোট করা) থেকে ‘-নো’ প্রত্যয়যোগে গঠিত; ‘ছাঁট-’ ধাতু থেকে ছাঁটাই/ছাঁটন ইত্যাদি রূপও ব্যবহৃত

Formed in Bengali from the verb root ‘ছাঁটা’ (“to cut/trim to reduce”) with the verbal suffix ‘-নো’; related derivatives from the root ‘ছাঁট-’ include forms like ছাঁটাই and ছাঁটন

Definition

কোনো জিনিস, লেখা, গাছের ডালপালা, কাপড় বা খরচ ইত্যাদি থেকে অতিরিক্ত/অপ্রয়োজনীয় অংশ কেটে বা সরিয়ে পরিমাণ, আকার বা ব্যাপ্তি কম করার কাজ; প্রয়োজনে বাছাই করে পরিশোধন/সংক্ষিপ্তকরণও বোঝায়

The act of reducing size, amount, or scope by cutting off or removing excess/unnecessary parts (e.g., text editing, pruning branches, trimming cloth, cutting expenses); it can also imply selecting and refining by discarding what is not needed

Parts of Speech

Verb:
সম্পাদক প্রবন্ধটি ছাঁটানো জরুরি বলে মনে করলেন।
The editor felt it was necessary to cut down the article.
Adjective:
ছাঁটানো লেখা পাঠকের জন্য বেশি সহজপাঠ্য হয়।
A trimmed/condensed text is more readable for the reader.

Usage Examples

If a few lines of the poem are trimmed, the rhythm will be tighter.
কবিতাটির কয়েকটি পঙক্তি ছাঁটানো হলে ছন্দ আরও টানটান হবে।
If the garden trees aren’t pruned, the branches become unruly.
বাগানের গাছগুলো ছাঁটানো না হলে ডালপালা এলোমেলো হয়ে যায়।
Unnecessary expenses were cut to cover the budget shortfall.
বাজেট ঘাটতি মেটাতে অপ্রয়োজনীয় খরচ ছাঁটানো হলো।
Unnecessary parts were edited out before uploading the video.
ভিডিওটি আপলোডের আগে অপ্রয়োজনীয় অংশ ছাঁটানো হয়েছে।
The sleeves of the shirt need a bit of trimming.
জামার হাতা একটু ছাঁটানো দরকার।

Related Forms

Noun
ছাঁটাই / ছাঁট / ছাঁটন
Verb
ছাঁটা / ছাঁটে / ছাঁটানো / ছাঁটানো হয়েছে

Idioms & Phrases

খরচ ছাঁটানো
to cut expenses
ডালপালা ছাঁটানো
to prune branches
লেখা ছাঁটানো
to condense/edit a text