থাকছে
is/are staying; remains; is still there
Origin & History
বাংলা ‘থাকছে’ শব্দটি ‘থাকা’ ক্রিয়ার (থাক- ধাতু) বর্তমান রূপ; এর উৎস সংস্কৃত ‘স্থ’ (অর্থ: দাঁড়ানো/অবস্থান করা) ধাতুর সাথে ঐতিহাসিকভাবে সম্পর্কিত বলে ধরা হয়
Bengali ‘থাকছে’ is a present-tense form of the verb ‘থাকা’ (root থাক-), historically considered related to the Sanskrit root ‘स्थ (sthā-)’ meaning ‘to stand; to stay; to be situated’
Definition
‘থাকছে’ হলো ‘থাকা’ ক্রিয়ার বর্তমান চলমান/অভ্যাসগত রূপ, যা কোনো ব্যক্তি/বস্তু/অবস্থা এখন বিদ্যমান, অবস্থানরত, বা স্থায়ীভাবে/চলমানভাবে আছে—এটি বোঝায়
‘থাকছে’ is the present (often continuous or habitual) form of the verb ‘থাকা’, indicating that someone/something is existing, staying/remaining somewhere, or that a state is currently continuing