থাকছিল
was staying; was (being); was remaining
Origin & History
বাংলা ‘থাকা’ (অবস্থান করা/থিতু থাকা) ধাতু থেকে; এর সঙ্গে অতীত চলমান বোঝাতে ‘-ছিল’ প্রত্যয় যোগে গঠিত
From Bengali verb root ‘থাকা’ (to stay/be/remain); formed by adding the past-continuous marker ‘-ছিল’
Definition
‘থাকছিল’ হলো ‘থাকা’ ক্রিয়ার অতীত অসমাপ্ত (past continuous) রূপ, যা বোঝায় অতীতে কোনো নির্দিষ্ট সময়ে কেউ/কিছু কোনো স্থানে বা অবস্থায় ছিল বা অবস্থান করছিল, এবং সেই সময়ে কাজ/অবস্থা চলমান ছিল
‘থাকছিল’ is the past continuous form of the verb ‘থাকা’ (to stay/be), indicating that at a particular time in the past someone/something was staying, being present, or remaining in a state, with the situation ongoing then