ছড়াই

/t͡ʃʰɔɽai/

scattering; spreading

Normal #Verb #Agriculture #Everyday speech #Actions #Spreading/Scattering

Origin & History

বাংলা ক্রিয়ামূল ‘ছড়া/ছড়-’ (ছড়ানো/ছিটানো অর্থে) থেকে ‘-ই’ প্রত্যয়যুক্ত কথ্য/রূপান্তরিত রূপ; কৃষিকাজে বীজ-সার ‘ছড়ানো’ অর্থে ব্যবহার বেশি

A colloquial/derived form built from the Bengali verb root ‘ছড়া/ছড়-’ (to scatter/spread) with the suffix ‘-ই’; commonly used in agricultural contexts for scattering seeds or fertilizer

Definition

কোনো বস্তু, কণা বা দানা এক জায়গায় জড়ো না রেখে চারদিকে ছিটিয়ে/বিছিয়ে দেওয়ার কাজ; কখনও বস্তুকে আলগা করে বিস্তৃতভাবে ছড়িয়ে দেওয়াকেও বোঝায়

The act of scattering or spreading something out rather than keeping it gathered in one place; also refers to loosening and distributing something widely

Parts of Speech

Verb:
বীজগুলো মাঠে ছড়াই।
I scatter the seeds in the field.
Noun:
ধান ছড়াই শেষ হলে জমি হালকা করে ঢেকে দিতে হয়।
After scattering the paddy, the land should be lightly covered.

Usage Examples

He spread rice grains in the courtyard to dry in the sun.
সে উঠোনে চাল ছড়াই দিয়ে রোদে শুকোতে দিল।
Don’t scatter salt on the dining table.
খাওয়ার টেবিলে নুন ছড়াই করো না।
The dust scattered in the wind and flew everywhere.
বাতাসে ধুলো ছড়াই হয়ে চারদিকে উড়ে গেল।
Scattering fertilizer in the field improves yield.
জমিতে সার ছড়াই দিলে ফলন ভালো হয়।

Synonyms

ছড়ানো ছিটানো বিছানো বিস্তৃত করা প্রসারিত করা

Related Forms

Noun
ছড়ানো / ছড়াছড়ি / ছিটানো
Verb
ছড়ানো / ছড়ায় / ছড়াল / ছড়াবে
Adjective
ছড়ানো

Idioms & Phrases

ছড়াই-ভড়াই করা
to scatter things around; to make a mess
কথা ছড়াই করা
to spread talk/rumors