কেটেছিল

/ˈkeʈe.t͡ʃʰi.lo/

had cut; had passed (time); had been deducted/taken off

Easy #verb #past-tense #grammar #everyday #time #cutting #deduction

Origin & History

‘কেটেছিল’ শব্দটি বাংলা ক্রিয়া ‘কাটা’ থেকে গঠিত; ধাতু ‘কাট-’ + অতীত চিহ্ন ‘-এ-’ এবং অতীত সম্পূর্ণতার রূপ ‘ছিল’ যুক্ত হয়ে ‘কেটেছিল’ হয়েছে

Formed from the Bengali verb ‘কাটা’ with the stem ‘কাট-’ plus a past marker ‘-এ-’ and the past perfect/completed auxiliary ‘ছিল’, yielding ‘কেটেছিল’

Definition

‘কেটেছিল’ হলো ‘কাটা’ ক্রিয়ার অতীত (সম্পূর্ণ) কাল; প্রসঙ্গভেদে এর অর্থ হতে পারে (১) কোনো বস্তু ছেদন/কেটে ফেলা, (২) সময় কেটে যাওয়া, (৩) অর্থ/খরচ কেটে নেওয়া বা লাভ করা—সবই অতীতে ঘটেছে বোঝায়

‘কেটেছিল’ is the past (completed) tense form of the verb ‘কাটা’; depending on context it can mean (1) to cut/slice something, (2) for time to have passed, or (3) for money/cost to have been deducted or earned—indicating the action happened in the past

Parts of Speech

Verb:
সে কাগজটা কেটেছিল।
He had cut the paper.
Verb:
গতকাল সারাদিন খুব দ্রুত কেটেছিল।
Yesterday the whole day passed very quickly.

Usage Examples

Before cooking, he had chopped the onions.
রান্নার আগে সে পেঁয়াজ কেটেছিল।
Because he had cut the rope by mistake, it became difficult to tie later.
দড়িটা ভুল করে কেটেছিল বলে পরে বাঁধতে সমস্যা হলো।
Time passed while talking with them.
ওদের সঙ্গে কথা বলতে বলতে সময়টা কেটেছিল।
Because the train was late, a long time was spent waiting.
ট্রেন দেরি করায় অপেক্ষায় অনেকক্ষণ কেটেছিল।
Tax was deducted from the salary.
বেতন থেকে কর কেটেছিল।
The shopkeeper took some money off the price by giving a discount.
ছাড় দিয়ে দোকানদার দামে কিছু টাকা কেটেছিল।

Synonyms

ছেঁদেছিল কর্তন করেছিল কেটে ফেলেছিল অতিবাহিত হয়েছিল পার হয়েছিল খরচ হয়েছিল

Related Forms

Noun
কাটা / কর্তন / ছেদন / কাটাকাটি
Verb
কাটা / কাটে / কাটল / কেটেছে / কেটেছিল / কাটছিল / কাটবে
Adjective
কাটা / কর্তিত / খণ্ডিত
Adverb
কেটে

Idioms & Phrases

কান কেটে নেওয়া
to outdo someone / to leave someone far behind
দিন কাটা
to pass one’s days (often somehow/with difficulty)
সময় কাটানো
to spend/pass time
পকেট কাটা
pickpocketing