বাড়িয়েছিল

/ˈbaɽi.e.t͡ʃʰilɔ/

had increased; raised

Origin & History

‘বাড়ানো/বাড়া’ ক্রিয়া বাংলা ‘বড়’ (অর্থ: বৃহৎ/বৃদ্ধ) ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত; ‘-ই-’ সংযোজক ও ‘ছিল’ সহায়ক ক্রিয়া যোগে অতীত সম্পূর্ণ (past perfect-like) ভাব প্রকাশ করে ‘বাড়িয়েছিল’ গঠিত

The verb relates to the Bengali root idea of ‘বড়’ (big/great, grown); with the connective ‘-ই-’ and the auxiliary ‘ছিল’, ‘বাড়িয়েছিল’ is formed to express a completed action in the past

Definition

‘বাড়িয়েছিল’ হলো ‘বাড়ানো/বাড়া’ ক্রিয়ার অতীত কালের রূপ; অতীতে কোনো কিছু বৃদ্ধি করা, পরিমাণ/মাত্রা/হার/দাম/চাপ ইত্যাদি বাড়ানোর কাজ সম্পন্ন হয়েছিল—এ কথা বোঝায়

‘বাড়িয়েছিল’ is a past-tense form of the verb ‘বাড়ানো/বাড়া’; it indicates that an act of increasing or raising (amount, level, rate, price, pressure, etc.) was completed in the past

Parts of Speech

Verb:
সে গত মাসে বাড়িভাড়া বাড়িয়েছিল
He had increased the house rent last month.

Usage Examples

The company increased production last year.
কোম্পানিটি গত বছর উৎপাদন বাড়িয়েছিল।
The doctor increased the dosage of the medicine.
ডাক্তার ওষুধের মাত্রা বাড়িয়েছিল।
They increased the budget, so the work progressed.
তারা বাজেট বাড়িয়েছিল, তাই কাজটা এগিয়েছিল।
The shopkeeper suddenly raised the price.
হঠাৎ করেই দোকানদার দাম বাড়িয়েছিল।
He raised his voice in the argument.
সে তর্কে গলার স্বর বাড়িয়েছিল।

Synonyms

বৃদ্ধি করেছিল উন্নীত করেছিল বাড়িয়েছিল (প্রসঙ্গভেদে ‘উঁচু করেছিল/উঠিয়েছিল’ অর্থে) বর্ধিত করেছিল

Antonyms

কমিয়েছিল হ্রাস করেছিল কমানো হয়েছিল নামিয়েছিল

Related Forms

Idioms & Phrases

দাম বাড়ানো
to raise prices
গলার স্বর বাড়ানো
to raise one’s voice
হাত বাড়ানো
to extend a hand (offer help)