কর্তিত

/ˈkɔr.t̪it̪/

Cut; severed; truncated

Origin & History

সংস্কৃত ধাতু ‘কৃৎ/কর্তন’ (কাটা, ছেদন) থেকে ‘কর্তিত’—অর্থ ‘কর্তন করা হয়েছে/কাটা হয়েছে’

From Sanskrit root/derivation connected to ‘কর্তন’ (cutting, severing), yielding ‘কর্তিত’ meaning ‘having been cut/severed’

Definition

‘কর্তিত’ বলতে বোঝায় এমন কিছু যা কেটে ফেলা হয়েছে, কর্তন করা হয়েছে, বা আগের সম্পূর্ণ অবস্থা থেকে অংশবিশেষ বাদ দিয়ে ছাঁটা হয়েছে; সাহিত্যিক ও আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত

‘কর্তিত’ refers to something that has been cut off, severed, or shortened by removing a part from its original complete form; it is used more in literary and formal registers

Parts of Speech

Adjective:
কর্তিত লেখা জমা দেওয়ার আগে শিক্ষককে দেখানো হলো।
The shortened (abridged) writing was shown to the teacher before submission.
Adjective:
দুর্ঘটনায় তার আঙুলের ডগা কর্তিত হয়েছিল।
In the accident, the tip of his finger was severed.

Usage Examples

The editor printed the report leaving out the cut portions.
সম্পাদক কর্তিত অংশগুলো বাদ দিয়ে প্রতিবেদনটি ছাপিয়েছেন।
Because of the removed chapters, the book’s continuity has been somewhat affected.
কর্তিত অধ্যায়গুলোর কারণে বইটির ধারাবাহিকতা কিছুটা নষ্ট হয়েছে।
The tree was reshaped by pruning the cut branches.
কর্তিত ডালপালা ছাঁটাই করে গাছটিকে নতুন করে সাজানো হলো।
There was debate in court over whether the truncated video recording was admissible.
আদালতে কর্তিত ভিডিও-রেকর্ড গ্রহণযোগ্য কি না তা নিয়ে বিতর্ক হলো।

Related Forms

Idioms & Phrases

কর্তিত করা
to cut off; to truncate
অকর্তিত রাখা
to keep intact; to leave uncut