Origin & History
‘কাটছিল’ গঠিত ‘কাটা’ (ক্রিয়ামূল) + অতীত ধারাবাহিক নির্দেশক ‘-ছিল’ যোগে; ‘কাটা’ শব্দটি সংস্কৃত ‘কর্ত্/কর্তন’ (ছেদন করা) ধাতুর সঙ্গে সম্পর্কিত
Formed from the verb root ‘কাটা’ + the past continuous marker ‘-ছিল’; ‘কাটা’ is related to the Sanskrit root ‘কর্ত্/কর্তন’ meaning ‘to cut’
Definition
‘কাটছিল’ হলো ‘কাটা’ ক্রিয়ার অতীত ধারাবাহিক রূপ; কোনো ব্যক্তি/বস্তু অতীতে নির্দিষ্ট সময়ে বা অন্য ঘটনার পটভূমিতে কেটে চলেছিল—এমন ক্রিয়াকলাপ বোঝায়
‘কাটছিল’ is the past continuous form of the verb ‘কাটা’ (to cut); it indicates an ongoing cutting action at a specific time in the past or as background to another event