Origin & History
‘ছদ্ম’ (গোপন/মিথ্যা/ছল) + ‘ভাবে’ (ভাবে/পদ্ধতিতে)—অর্থাৎ ছল বা গোপনীয়তার ভঙ্গিতে
From ‘ছদ্ম’ (concealed/false/pretended) + ‘ভাবে’ (in a manner/way), meaning “in a disguised/pretended manner”
Definition
আসল পরিচয়/উদ্দেশ্য/তথ্য গোপন রেখে বা ভান করে এমনভাবে কাজ করা বা কথা বলা বোঝায়
It means acting or speaking in a pretended way, concealing one’s real identity, intention, or the truth
Parts of Speech
Adverb:
সে ছদ্মভাবে তদন্তে অংশ নিয়েছিল।
He took part in the investigation undercover / in disguise.
Usage Examples
He collected news undercover / in disguise.
তিনি ছদ্মভাবে সংবাদ সংগ্রহ করতেন।
কিছু লোক ছদ্মভাবে দলে ঢুকে বিভ্রান্তি ছড়ায়।
ছদ্মভাবে প্রশংসা করে সে আসলে ব্যঙ্গ করছিল।
By showing feigned kindness, he wanted to take advantage.
ছদ্মভাবে দয়া দেখিয়ে সে সুবিধা নিতে চেয়েছিল।
Synonyms
Antonyms
Related Forms
Noun
Verb
Idioms & Phrases
ছদ্মবেশে ঢোকা
to enter in disguise / infiltrate undercover
ছদ্মনামে লেখা
to write under a pseudonym
ছদ্মপরিচয়ে থাকা
to maintain a false identity
ছদ্মভাবে প্রশংসা করা
to give feigned praise (often implying sarcasm)