বুঝেছে
has understood; understood; has realized
Origin & History
বাংলা ‘বুঝা’ ক্রিয়া থেকে উৎপন্ন; এটি ‘বুঝা’-র অতীত/সম্পন্ন রূপ, এবং ‘বোধ’ ধারণার সঙ্গে ঐতিহাসিকভাবে সম্পর্কিত (সংস্কৃত ‘বোধ’ থেকে)
Formed from the Bengali verb ‘বুঝা’; it is its perfect/past form and is historically related to the concept ‘বোধ’ (from Sanskrit ‘बोध’, meaning understanding/awareness)
Definition
‘বুঝেছে’ শব্দটি ‘বুঝা’ ক্রিয়ার সাধু/চলিত রূপের অতীত কাল (সম্পন্ন ভাব) নির্দেশ করে; অর্থাৎ কোনো বিষয়, বক্তব্য, ইঙ্গিত বা পরিস্থিতি সে/তিনি অনুধাবন করেছে, ধরতে পেরেছে বা উপলব্ধি করেছে
The word ‘বুঝেছে’ is the perfect/past form of the verb ‘বুঝা’, indicating that someone has understood, grasped, realized, or figured out a matter, statement, hint, or situation