বুঝলাম

/budʱlam/

I understood; I realized

Easy #verbs #past tense #communication #understanding #common phrases

Origin & History

বাংলা ‘বুঝা’ (অর্থ: অনুধাবন করা) ক্রিয়ার অতীত কালের প্রথম পুরুষ একবচন রূপ ‘বুঝলাম’; ‘বুঝা’ শব্দটি সংস্কৃত ‘বুধ্’ ধাতু (অর্থ: জানা/বোঝা) থেকে ঐতিহাসিকভাবে সম্পর্কিত

‘বুঝলাম’ is the first-person singular past form of the Bengali verb ‘বুঝা’ (“to understand”); ‘বুঝা’ is historically related to the Sanskrit root ‘बुध् (budh-)’ meaning “to know/understand”

Definition

‘বুঝলাম’ হলো ‘বুঝা’ ক্রিয়ার অতীত কালের (সাধারণ/প্রমিত) প্রথম পুরুষ একবচন রূপ, যা কোনো কথা, বিষয়, ব্যাখ্যা বা পরিস্থিতি উপলব্ধি/অনুধাবন করার অর্থ প্রকাশ করে

‘বুঝলাম’ is the first-person singular, simple past form of the verb ‘বুঝা’, used to express that the speaker has understood or realized a statement, idea, explanation, or situation

Parts of Speech

Verb:
তোমার কথা আমি বুঝলাম।
I understood what you said.

Usage Examples

Now I understood the matter clearly.
এবার আমি ব্যাপারটা পরিষ্কারভাবে বুঝলাম।
I understood what you meant.
তুমি যা বোঝাতে চেয়েছ, আমি বুঝলাম।
Now I understand why you were angry.
কেন তুমি রাগ করেছিলে, এখন বুঝলাম।
As soon as he explained the rules, I understood.
তিনি নিয়মগুলো ব্যাখ্যা করতেই আমি বুঝলাম।
From your gesture, I understood that you agree.
তোমার ইশারা দেখে বুঝলাম, তুমি রাজি।

Synonyms

অনুধাবন করলাম বুঝে নিলাম উপলব্ধি করলাম ধরতে পারলাম বোঝাতে পারলাম

Antonyms

বুঝিনি বুঝতে পারিনি অনুধাবন করিনি উপলব্ধি করিনি

Related Forms

Noun
বুঝ / বুঝমান / বোঝাপড়া / বোধ
Verb
বুঝি / বুঝে / বুঝবে / বুঝবেন / বুঝছিলাম / বুঝেছি / বুঝতে / বুঝানো / বুঝিয়ে
Adjective
বুঝদার / বুঝমান / বোধগম্য
Adverb
বুঝে / বুঝেশুনে

Idioms & Phrases

বুঝলাম তো!
Got it!/I see!
এবার বুঝলাম
Now I understand/Now it makes sense.
বুঝলাম, বুঝলাম
Alright, alright, I get it (often said to stop further explanation).