থাকছেন

/ˈt̪ʰak.t͡ʃʰen/

are staying; are (honorific); are located; are residing

Origin & History

‘থাকছেন’ এসেছে বাংলা ক্রিয়া ‘থাকা’ থেকে; ‘থাক-’ ধাতুর সঙ্গে সম্মানসূচক চলমান কাল নির্দেশক বিভক্তি/প্রত্যয় ‘-ছেন’ যুক্ত হয়ে গঠিত

‘থাকছেন’ comes from the Bengali verb ‘থাকা’ (to stay/be); it is formed by adding the honorific present-continuous ending ‘-ছেন’ to the stem ‘থাক-’

Definition

“থাকছেন” শব্দটি ‘থাকা’ ক্রিয়ার সম্মানসূচক চলমান কাল; কাউকে ভদ্রভাবে জিজ্ঞেস বা জানাতে ব্যবহৃত হয় যে তিনি কোথায় আছেন/অবস্থান করছেন বা কোনো অবস্থায় আছেন

“থাকছেন” is the honorific present continuous form of the verb ‘থাকা’ (to stay/be); it is used politely to state or ask where someone is staying/located or what state/condition they are in

Parts of Speech

Verb:
তিনি এখন অফিসে থাকছেন
He is at the office now.

Usage Examples

Are you staying here, or at a hotel?
আপনি কি এখানে থাকছেন, নাকি হোটেলে?
Sir is not at home today.
স্যার আজ বাসায় থাকছেন না।
Could you tell me where you are staying?
আপনি কোথায় থাকছেন বলবেন?
He is staying in Dhaka for a few days.
ওনি কিছুদিন ঢাকায় থাকছেন।
Mother is doing fine, don’t worry.
মা ভালোই থাকছেন, চিন্তা করবেন না।

Synonyms

আছেন অবস্থান করছেন বাস করছেন রয়েছেন

Related Forms

Idioms & Phrases

ভালো থাকছেন
to be doing well / to be fine
কোথায় থাকছেন?
Where are you staying/located?
খেয়াল করে থাকছেন
to stay mindful / to be careful (lit. staying with attention)