আছেন

/ˈaːt͡ʃʰen/

are (honorific/polite form of ‘to be’), is present/exists; (also) is well

Origin & History

বাংলা ‘আছে’ (থাকা/অস্তিত্ব থাকা) ক্রিয়ার সম্মানসূচক রূপ; প্রাচীন ইন্দো-আর্য/সংস্কৃত ‘অস্তি’ (সে আছে) ধাতু-পরম্পরার সঙ্গে সম্পর্কিত

Honorific/polite present-tense form of Bengali ‘আছে’ (‘to be/exist/stay’), ultimately related to the Old Indo-Aryan/Sanskrit root ‘अस्ति (asti)’ meaning ‘is/exists’

Definition

সম্মানসূচকভাবে ‘থাকা/অবস্থান করা’ বোঝাতে ব্যবহৃত ক্রিয়া; বিশেষ করে ‘আপনি/তিনি’ কর্তা হলে বর্তমানকালে ‘আছেন’ বলা হয় এবং কখনও স্বাস্থ্য-অবস্থা বা উপস্থিতি/অবস্থান জানাতেও ব্যবহৃত হয়

A polite/honorific verb form meaning ‘to be/stay/be present’; used mainly in the present tense with subjects like ‘you (formal)’ or ‘he/she (honorific)’, also to indicate condition (well-being) or location/presence

Parts of Speech

Verb:
আপনি কি এখানে আছেন?
Are you here?
Verb:
তিনি ভালো আছেন
He/She is well.

Usage Examples

Sir is in the office now.
স্যার এখন অফিসে আছেন।
How are you?
আপনি কেমন আছেন?
I don't know whether he/she is at home.
তিনি বাসায় আছেন কি না জানি না।
Is the doctor in the chamber/clinic?
ডাক্তার কি চেম্বারে আছেন?
Is your father well?
আপনার বাবা কি সুস্থ আছেন?

Related Forms

Idioms & Phrases

ভালো আছেন তো?
Are you doing well?
কেমন আছেন?
How are you?
বেঁচে আছেন
Still alive / alive
মনে আছেন
Be remembered / come to mind