জুড়তে

/dʒuɽte/

to join; to attach; to add; to connect

Origin & History

বাংলা ‘জুড়-’ ধাতু/ক্রিয়ামূল থেকে ‘জুড়তে’ (যোগ করা/জোড়া লাগানো অর্থে) গঠিত; এর অর্থগত ভিত্তি ‘যুক্ত/যোগ’ ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত

Formed in Bengali from the verbal root ‘জুড়-’ meaning ‘to join/add/attach’; semantically linked to the concept of joining/connection

Definition

দুই বা ততোধিক জিনিসকে একত্রে লাগানো, সংযুক্ত করা, বা কোনো কিছুর সঙ্গে যোগ/মিলিয়ে দেওয়ার ক্রিয়া; যেমন সুতা/তালি/খণ্ড জুড়তে, কথা বা অক্ষর জুড়তে, সম্পর্ক বা দলে জুড়তে

The act of joining or attaching two or more things together, or adding/connecting something to something else; e.g., joining thread/patch/pieces, adding words or letters, joining a relationship or a group

Parts of Speech

Verb:
ছেঁড়া কাগজটা জুড়তে টেপ লাগবে।
To join the torn paper, tape will be needed.
Verb:
তুমি এই বাক্যে আরেকটা শব্দ জুড়তে পারো।
You can add another word to this sentence.

Usage Examples

Glue is used to join the pieces of wood.
কাঠের টুকরোগুলো জুড়তে আঠা ব্যবহার করা হয়।
I went to the repairer to fix (join back) the broken arm of the glasses.
ভাঙা চশমার ডাঁটা জুড়তে মিস্ত্রির কাছে গেলাম।
It takes time to integrate (join) new members into the team.
দলের সঙ্গে নতুন সদস্যদের জুড়তে সময় লাগে।
He unnecessarily added another story to the conversation.
সে কথার সঙ্গে অকারণে আরেকটা গল্প জুড়ল।
To mend the torn shirt, it will need to be stitched.
ছেঁড়া জামাটা জুড়তে সেলাই করতে হবে।

Related Forms

Idioms & Phrases

কথায় কথা জুড়তে থাকা
to keep adding words / to ramble on
তালি জুড়তে থাকা
to keep patching up / to keep trying to make do
ক্ষতে নুন জুড়তে
to add salt to the wound