যুক্ত

/dʒuk.t̪o/

connected; attached; associated; included; added

Origin & History

সংস্কৃত ‘युक्त (যুক্ত)’ থেকে উদ্ভূত, ধাতু ‘युज् (যুজ্)’—অর্থ ‘যোগ করা/জোড়া লাগানো/সংযুক্ত করা’

Derived from Sanskrit ‘युक्त (yukta)’, from the root ‘युज् (yuj-)’ meaning ‘to join, yoke, connect, add’.

Definition

‘যুক্ত’ বলতে কোনো বস্তু/ব্যক্তি/ধারণা অন্য কিছুর সঙ্গে সংযুক্ত, মিলিত বা সম্পর্কস্থ হওয়া বোঝায়; গণিতে এটি ‘যোগ করা’-র অর্থেও ব্যবহৃত হয় এবং প্রসঙ্গভেদে ‘অন্তর্ভুক্ত/সম্পৃক্ত’ অর্থ প্রকাশ করে

‘যুক্ত’ denotes being connected, joined, or related to something; in mathematics it is also used in the sense of ‘added/summed’, and contextually can mean ‘included/involved/associated’.

Parts of Speech

Adjective:
এই নথির সঙ্গে সংযুক্ত কাগজগুলোও জমা দিন।
Submit the papers attached to this document as well.
Adjective:
তিনি এই প্রকল্পের সঙ্গে যুক্ত
He is associated with this project.
Adjective:
ছাড় যুক্ত দামে পণ্যটি কিনেছি।
I bought the product at a price including discount.

Usage Examples

There is a file attached to the email.
ইমেইলের সঙ্গে একটি ফাইল যুক্ত আছে।
Many risks are associated with this decision.
এই সিদ্ধান্তের সঙ্গে নানা ঝুঁকি যুক্ত।
See the total bill including transportation costs.
যাতায়াত খরচ যুক্ত মোট বিলটি দেখুন।
He has been involved with the club for a long time.
সে ক্লাবের সঙ্গে বহুদিন ধরে যুক্ত।
If you add three to five, it becomes eight.
পাঁচের সঙ্গে তিন যুক্ত করলে আট হয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

মনে মনে যুক্ত করা
to add up mentally; to connect the dots in one’s mind
প্রমাণসহ যুক্ত
supported by evidence; backed with proof
কারও সঙ্গে যুক্ত থাকা
to stay affiliated/associated with someone