যত্ন করা

/dʒɔt̪no kɔɾa/

to take care (of); to look after; to nurture; to maintain

Origin & History

‘যত্ন’ শব্দটি সংস্কৃত ‘যত্ন’ থেকে আগত, অর্থ ‘চেষ্টা/মনোযোগ/পরিচর্যা’; এর সঙ্গে বাংলা ক্রিয়া ‘করা’ যুক্ত হয়ে ‘যত্ন করা’ বাক্যাংশটি গঠিত

‘যত্ন’ comes from Sanskrit ‘যत্ন (yatna)’, meaning ‘effort/attention/care’; combined with the Bengali verb ‘করা’ (to do), it forms the phrase ‘যত্ন করা’ (to take care)

Definition

কোনো ব্যক্তি, প্রাণী, বস্তু বা কাজকে সুরক্ষা, পরিচর্যা ও যথাযথ মনোযোগ দিয়ে দেখাশোনা করা; প্রয়োজনে রক্ষণাবেক্ষণ ও সহায়তা করা

To look after someone/something with care, responsibility, and attention; to nurture, protect, maintain, or support as needed

Parts of Speech

Verb:
মাকে অসুস্থ থাকলে আমি বেশি যত্ন করি।
When my mother is ill, I take extra care of her.
Verb:
গাছগুলোর নিয়মিত পানি দিয়ে যত্ন করা দরকার।
The plants need regular watering and care.

Usage Examples

The child is cared for very attentively.
শিশুটাকে খুব যত্ন করা হয়।
Take care to keep the books from getting wet.
বইগুলো ভিজে না যায়, তাই আলাদা করে যত্ন করো।
Caring for a sick patient is everyone’s responsibility.
অসুস্থ রোগীর যত্ন করা সবার দায়িত্ব।
If you maintain this device properly, it will last a long time.
এই যন্ত্রটা ঠিকভাবে যত্ন করলে অনেকদিন চলবে।
Taking care of one’s health is the most important thing.
নিজের স্বাস্থ্যের যত্ন করাই সবচেয়ে জরুরি।

Related Forms

Idioms & Phrases

খেয়াল-যত্ন করা
to pay close attention; to take good care
চোখে চোখে রাখা
to keep a close watch on; to look after carefully
আগলে রাখা
to protect and care for; to keep sheltered
হাত-পা টিপে সেবা করা
to wait on someone hand and foot