যত্ন করছে
is taking care (of); is caring for; is looking after
Origin & History
‘যত্ন’ শব্দটি সংস্কৃত ‘যত্ন’ (চেষ্টা/সতর্কতা/পরিচর্যা) থেকে এসেছে; ‘করছে’ হলো ‘করা’ ক্রিয়ার বর্তমান চলমান কালরূপ—ফলে ‘যত্ন করছে’ মানে ‘যত্ন নেওয়ার কাজ করছে’
‘যত্ন’ comes from Sanskrit ‘যত্ন’ (effort/care/attention); ‘করছে’ is the present continuous form of the verb ‘করা’ (to do), so the phrase means ‘is taking care/doing care’
Definition
‘যত্ন করছে’ বলতে কাউকে/কিছুকে মনোযোগ দিয়ে দেখাশোনা করা, সেবা-পরিচর্যা করা বা রক্ষা করার জন্য প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নেওয়াকে বোঝায়
‘যত্ন করছে’ means taking care of someone/something attentively—providing care, nursing, maintenance, or taking necessary measures to protect and support