অসম্পর্কিত

/ɔʃɔmpɔrkito/

Unrelated; irrelevant

Origin & History

‘সম্পর্ক’ (সম্বন্ধ/যোগসূত্র) শব্দের আগে নঞর্থক উপসর্গ ‘অ-’ যুক্ত হয়ে ‘অসম্পর্কিত’ গঠিত; অর্থ ‘সম্পর্ক নেই’

Formed by adding the negative prefix ‘অ-’ to ‘সম্পর্ক’ (relation/connection) plus the adjectival suffix ‘-িত’; meaning ‘without relation/connection’

Definition

যে ব্যক্তি, বিষয়, তথ্য বা মন্তব্য কোনো নির্দিষ্ট প্রসঙ্গ, ঘটনা, ব্যক্তি বা আলোচনার সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত নয়—অর্থাৎ প্রাসঙ্গিকতা বা যোগসূত্র নেই

Not related or connected to a particular person, topic, context, event, or discussion; lacking relevance or linkage

Parts of Speech

Adjective:
This remark is unrelated to the issue we are discussing.
এই মন্তব্যটি আমরা যে বিষয়টি আলোচনা করছি তার সঙ্গে অসম্পর্কিত।

Usage Examples

A large part of your answer is unrelated to the question.
প্রশ্নটির সঙ্গে আপনার উত্তরের বড় অংশই অসম্পর্কিত।
He suddenly started telling an unrelated story in the meeting.
তিনি বৈঠকে হঠাৎ একটি অসম্পর্কিত গল্প বলতে শুরু করলেন।
These data were excluded because they are unrelated to the main aim of the research.
এই তথ্যগুলো গবেষণার মূল লক্ষ্য থেকে অসম্পর্কিত হওয়ায় বাদ দেওয়া হয়েছে।
It is not right to draw a causal link between two unrelated incidents.
অসম্পর্কিত দুটি ঘটনার মধ্যে কারণ-সম্পর্ক টানা ঠিক নয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

অসম্পর্কিত কথা বলা
to talk off-topic / to speak irrelevantly
অসম্পর্কিত প্রসঙ্গ টানা
to bring up an unrelated topic
অসম্পর্কিত বিষয় টেনে আনা
to drag in an unrelated matter