অসম্পর্ক

/ɔʃɔmˈpɔrko/

Unrelatedness; lack of connection

Origin & History

উপসর্গ ‘অ-’ (অভাব/নিষেধ) + ‘সম্পর্ক’ (যোগ/সম্বন্ধ) — সংস্কৃতমূল ‘সম্বন্ধ/সম্পর্ক’ ধারণা থেকে গঠিত

Formed from the negative prefix ‘অ-’ (absence/negation) + ‘সম্পর্ক’ (relation/connection), ultimately based on the Sanskrit-derived concept of ‘relationship/association’

Definition

যেখানে ব্যক্তি/বিষয়/ঘটনার মধ্যে কোনো সম্পর্ক, যোগসূত্র বা প্রাসঙ্গিক সংযোগ নেই—সে অবস্থাকেই ‘অসম্পর্ক’ বলা হয়

The state of having no relationship, linkage, or relevant connection between people, matters, or events

Parts of Speech

Noun:
দুই বক্তব্যের মধ্যে কোনো অসম্পর্ক নেই।
There is no disconnect between the two statements.

Usage Examples

In his speech, a clear lack of relevance to the topic was evident.
তার কথাবার্তায় বিষয়ের সঙ্গে অসম্পর্ক স্পষ্ট ছিল।
Even after adding so many facts, the disconnect from the main argument remained.
এতগুলো তথ্য জুড়ে দিলেও মূল যুক্তির সঙ্গে অসম্পর্ক থেকেই গেল।
The answer is unrelated to the question asked.
যে প্রশ্ন করা হয়েছে, উত্তরের সঙ্গে তার অসম্পর্ক আছে।
Due to a lack of family ties, they stayed apart for many years.
পারিবারিক অসম্পর্কের কারণে তারা বহু বছর আলাদা থাকল।

Related Forms

Idioms & Phrases

বিষয়ের সঙ্গে অসম্পর্ক করা
to go off topic; to be irrelevant
অসম্পর্ক টেনে আনা
to drag in something unrelated
অসম্পর্ক প্রমাণ হওয়া
to turn out to be unrelated