গেলা

/ɡeːla/

swallowing; to swallow; to engulf (figurative)

Easy #verbs #food-and-drink #body #health #colloquial #figurative-language

Origin & History

বাংলা ধাতু ‘গিল-’ (গিলে ফেলা) থেকে কথ্য রূপে ‘গেলা’; কথ্য ভাষায় ‘গেলা’ কখনও অতীতকালের রূপ হিসেবেও ব্যবহৃত (যেমন ‘সে গেলা’)

From the Bengali root ‘গিল-’ meaning ‘to swallow’; colloquially ‘গেলা’ is also used as a past-tense form in speech (e.g., ‘he swallowed’)

Definition

‘গেলা’ বলতে কোনো খাদ্য/পানীয় বা কোনো বস্তু মুখ দিয়ে ভেতরে নিয়ে গিলে ফেলার ক্রিয়া, কিংবা রূপকভাবে কোনো কিছু গ্রাস/নিঃশেষ করে ফেলা বোঝায়

‘গেলা’ means the act of swallowing (taking something into the mouth and swallowing), and figuratively, consuming/engulfing or obliterating something

Parts of Speech

Noun:
গেলার সময় তাড়াহুড়ো করলে শ্বাসনালীতে লাগতে পারে।
If you rush while swallowing, it may go down the windpipe.
Verb:
সে ওষুধটা এক গ্লাস পানি দিয়ে গেলা।
He swallowed the medicine with a glass of water.

Usage Examples

If you speak before finishing swallowing, the food may get stuck in your throat.
গেলা শেষ না করেই কথা বললে খাবার গলায় আটকে যেতে পারে।
The child couldn’t swallow the pill, so swallowing was difficult.
বাচ্চাটা বড়ি গিলতে পারছিল না, তাই গেলা কষ্ট হচ্ছিল।
The fire engulfed the dry grass in an instant.
আগুন মুহূর্তেই শুকনো ঘাস গেলা।
He swallowed the insult silently.
অপমানটা সে চুপচাপ গেলা।

Synonyms

গিলন গিল গ্রাস গলাধঃকরণ নিগলন

Related Forms

Noun
গেলা / গিলন / গলাধঃকরণ
Verb
গেলা / গিলতে / গিলে / গিলল / গিলেছে
Adjective
গেলার

Idioms & Phrases

অপমান গেলা
to swallow an insult; to endure humiliation silently
কথা গেলা
to swallow one’s words; to take back what one said
রাগ গেলা
to swallow one’s anger; to suppress anger