ঈশ্বরপ্রদত্ত
God-given; divinely bestowed
Origin & History
সংস্কৃত ‘ঈশ্বর’ (পরম সত্তা/ভগবান) + ‘প্রদত্ত’ (দেওয়া/অর্পিত) থেকে গঠিত যৌগিক বিশেষণ; অর্থ ‘ঈশ্বর কর্তৃক প্রদত্ত’
A compound adjective from Sanskrit elements ‘ঈশ্বর’ (God, supreme being) + ‘প্রদত্ত’ (given, bestowed), meaning ‘bestowed by God.’
Definition
যা ঈশ্বরের কাছ থেকে দান বা বর হিসেবে পাওয়া হয়েছে, অথবা ঈশ্বরের ইচ্ছা/বিধান অনুসারে নির্ধারিত—এমন কিছুকে বোঝায়; সাধারণত ‘ঈশ্বরপ্রদত্ত অধিকার/প্রতিভা/জীবন’ ইত্যাদিতে ব্যবহৃত
Refers to something granted as a gift/boon by God, or ordained according to God’s will; commonly used in phrases like “God-given rights/talent/life.”