ঢোকায়

/ˈdʱo.kae̯/

puts in; causes to enter; inserts

Easy #verb #movement #entry #insertion #everyday

Origin & History

বাংলা ‘ঢোকানো’ ক্রিয়া থেকে গঠিত; ‘ঢোকানো’ + বর্তমান কালের তৃতীয় পুরুষ একবচন প্রত্যয় ‘-য়’

Formed from the Bengali verb ‘ঢোকানো’ (to put/let in) plus the present-tense third-person singular ending ‘-য়’

Definition

‘ঢোকায়’ বলতে বোঝায় কেউ বা কিছু অন্য কাউকে/কিছুকে ভেতরে ঢুকিয়ে দেয়, প্রবেশ করায়, বা কোনো কিছুর মধ্যে গুঁজে/ঢুকিয়ে রাখে—এটি ‘ঢোকানো’ ক্রিয়ার বর্তমান কালের তৃতীয় পুরুষ একবচন রূপ

‘ঢোকায়’ means ‘causes to enter’ or ‘puts something/someone inside’; it is the present-tense, third-person singular form of the verb ‘ঢোকানো’

Parts of Speech

Verb:
সে চাবিটা তালায় ঢোকায়।
He inserts the key into the lock.
Verb:
মা বাচ্চাকে ঘরে ঢোকায়।
Mother brings the child into the room.

Usage Examples

He puts the ticket into his pocket.
সে টিকিটটা পকেটে ঢোকায়।
The guard does not let anyone enter through the gate.
রক্ষী কাউকে গেট দিয়ে ঢোকায় না।
The doctor draws the medicine into the syringe.
ডাক্তার ওষুধটা সিরিঞ্জে ঢোকায়।
He slips a joke into the conversation.
সে কথার ফাঁকে একটা কৌতুক ঢোকায়।
The wind carries dust into the house.
বাতাসে ধুলো ঘরের ভেতর ঢোকায়।

Synonyms

প্রবেশ করায় ভেতরে নেয় গুঁজে দেয় সেঁধিয়ে দেয় ঢুকিয়ে দেয়

Antonyms

বের করে বের করে দেয় বাহির করে বার করে তাড়িয়ে দেয়

Related Forms

Noun
ঢোকা / প্রবেশ
Verb
ঢোকানো / ঢোকায় / ঢোকাচ্ছে / ঢোকালো / ঢোকাবে / ঢুকানো

Idioms & Phrases

কথার ফাঁকে ঢোকায়
to slip something into a conversation
জোর করে ঢোকায়
to force someone/something inside
মনে ঢোকায়
to instill (an idea) into someone’s mind