ঢোকাবে

/ˈɖʱo.ka.be/

will put in; will insert; will cause to enter

Easy #verb #causative #future-tense #insertion #movement #everyday

Origin & History

বাংলা দেশজ ধাতু ‘ঢোকা’ (প্রবেশ করা) থেকে causative ক্রিয়া ‘ঢোকানো’ এবং তার থেকে ভবিষ্যৎ/আদেশার্থ রূপ ‘ঢোকাবে’

From native Bengali root ‘ঢোকা’ (“to enter”), forming the causative verb ‘ঢোকানো’ (“to cause to enter/put in”), from which the future/imperative-like form ‘ঢোকাবে’ is derived

Definition

‘ঢোকাবে’ হলো ক্রিয়া ‘ঢোকানো’-এর একটি রূপ; অর্থ—কাউকে বা কোনো কিছুকে কোনো জায়গার ভেতরে প্রবেশ করাবে/ভিতরে ঢুকিয়ে দেবে, কখনও জোর করে বা কৌশলে

‘ঢোকাবে’ is a finite form of the verb ‘ঢোকানো’, meaning ‘will cause to enter/insert; will put inside’, sometimes implying force or strategy

Parts of Speech

Verb:
ও আজই ফাইলটা আলমারিতে ঢোকাবে।
He will put the file into the cupboard today.

Usage Examples

Keep the door open; I will put the box inside.
দরজাটা খোলা রাখো, আমি বাক্সটা ভেতরে ঢোকাবে।
He/She won’t let you into the line.
ও তোমাকে লাইনে ঢোকাবে না।
Someone will force him/her into the crowd.
কেউ জোর করে ভিড়ের মধ্যে ওকে ঢোকাবে।
How will you insert the wire through this hole?
এই ছিদ্র দিয়ে তারটা ঢোকাবে কীভাবে?
He/She was caught for trying to slip a cheat sheet into the exam.
পরীক্ষায় নকল চিট ঢোকাবে বলে ধরা পড়েছে।

Synonyms

প্রবেশ করাবে ভিতরে দেবে গুঁজে দেবে ঢুকিয়ে দেবে প্রবেশ করিয়ে দেবে

Antonyms

বের করবে বার করবে বাহির করবে বের করে দেবে তুলে আনবে

Related Forms

Noun
ঢোকানো / প্রবেশ / ঢোকা
Verb
ঢোকানো / ঢোকায় / ঢোকায়নি / ঢোকাবে / ঢোকাল / ঢুকানো
Adjective
প্রবেশযোগ্য / অপ্রবেশযোগ্য
Adverb
ভেতরে / ভিতরে

Idioms & Phrases

পকেটে ঢোকানো
to pocket (money); to embezzle
গিলিয়ে ঢোকানো
to force something down someone’s throat; to impose
দলে ঢোকানো
to bring/induct someone into a group/team