ছকবদ্ধ

/tʃʰɔkˈbɔd̪.d̪ʱo/

Tabulated; structured in a table/grid

Origin & History

বাংলা 'ছক' (সারি-কলামের নকশা/সারণি) + 'বদ্ধ' (বাঁধা/গঠিত), অর্থাৎ ছকের মধ্যে বাঁধা বা ছক অনুযায়ী বিন্যস্ত

From Bengali 'ছক' (grid/table pattern) + 'বদ্ধ' (bound/formed), meaning bound within a grid or arranged according to a table

Definition

যা সারি-কলাম বা নির্দিষ্ট ছক/তালিকার কাঠামো অনুযায়ী সাজানো ও উপস্থাপিত; তথ্যকে নিয়মিত ঘর-বিভাগে ভাগ করে দেখানো

Arranged and presented according to a table/grid or a fixed scheme; showing information in structured cells/rows and columns

Parts of Speech

Adjective:
প্রতিবেদনটি ছকবদ্ধ আকারে উপস্থাপন করা হয়েছে।
The report has been presented in a tabulated format.

Usage Examples

Comparing becomes easier when the data are tabulated.
তথ্যগুলো ছকবদ্ধ করলে তুলনা করা সহজ হয়।
The teacher wrote the marks on the board in a table.
শিক্ষক নম্বরগুলো ছকবদ্ধ করে বোর্ডে লিখলেন।
It’s hard to understand because the plan isn’t in a structured/tabulated form.
পরিকল্পনাটি ছকবদ্ধ নয় বলে বুঝতে সমস্যা হচ্ছে।
The accounts must be submitted in a tabulated form.
হিসাবটি ছকবদ্ধ ফরমে জমা দিতে হবে।

Related Forms

Idioms & Phrases

ছকবদ্ধ করে বলা
to put it in a structured/point-by-point (tabulated) way
ছকবদ্ধ তথ্য
tabulated data
ছকবদ্ধ পরিকল্পনা
a structured plan