ছেড়েছে

/t͡ʃʰeɽeːt͡ʃʰe/

has left; has let go; has released; has abandoned (context-dependent)

Easy #verb #past-tense #grammar #release #leave #abandon #stop

Origin & History

শব্দটি ‘ছাড়া/ছেড়ে’ ক্রিয়ামূল থেকে গঠিত; ‘ছেড়েছে’ হলো বর্তমান সম্পূর্ণ/অতীত অর্থে ব্যবহৃত সমাপিকা রূপ (সহকারী ক্রিয়া ‘-ছে’ যুক্ত)

Formed from the verb root ‘ছাড়া/ছেড়ে’; ‘ছেড়েছে’ is a finite perfect/past form made with the auxiliary suffix ‘-ছে’ indicating completed action with present relevance.

Definition

‘ছেড়েছে’ হলো ‘ছাড়া/ছেড়ে দেওয়া’ ক্রিয়ার অতীত কাল; অর্থ হতে পারে কাউকে/কিছুকে ছেড়ে দেওয়া, ত্যাগ করা, মুক্ত করা, হাত থেকে ছুটে যাওয়া, অথবা কোনো কাজ/পদ/অভ্যাস পরিত্যাগ করা—প্রসঙ্গভেদে

‘ছেড়েছে’ is the past tense (finite form) of the verb ‘ছাড়া/ছেড়ে দেওয়া’; depending on context it can mean to let go, release, leave/abandon, slip out of one’s grasp, or give up a job/role/habit.

Parts of Speech

Verb:
সে চাকরিটা ছেড়েছে।
He has left the job.

Usage Examples

He has left the city.
সে শহরটা ছেড়েছে।
Father has stopped talking out of anger.
বাবা রাগ করে কথা বলা ছেড়েছে।
The police warned him and let him go.
পুলিশ তাকে সতর্ক করে ছেড়েছে।
The glass slipped out of his hand.
তার হাত থেকে গ্লাসটা ছেড়েছে।
They have abandoned the old house.
ওরা পুরোনো বাড়িটা ছেড়েছে।

Synonyms

ত্যাগ করেছে পরিত্যাগ করেছে ছেড়ে দিয়েছে মুক্ত করেছে ছেড়ে গেছে বিরত হয়েছে

Related Forms

Noun
ছাড় / ছাড়াছাড়ি / ছাড়পত্র
Verb
ছাড়া / ছাড়ে / ছাড়ল / ছেড়েছিল / ছেড়ে / ছেড়ে দেয় / ছেড়ে দেওয়া
Adjective
ছাড়া
Adverb
ছেড়ে

Idioms & Phrases

হাতছাড়া হয়ে গেছে/হাতছাড়া হয়েছে
has slipped away / is out of one’s hands
ছেড়ে কেঁদে বাঁচা
to break down crying uncontrollably
ছেড়ে দে মা কেঁদে বাঁচি
let me cry my heart out (leave me alone to cry)