ছানাপনা

/tʃʰa.na.pɔ.na/

childishness; childlike behavior

Origin & History

‘ছানা’ (শাবক/বাচ্চা) + ভাববাচক প্রত্যয় ‘-পনা’ (অবস্থা/গুণ বোঝায়) থেকে গঠিত; অর্থ ‘বাচ্চার মতো ভাব/আচরণ’

Formed from Bengali ‘ছানা’ (young one/child) + the abstract noun suffix ‘-পনা’ (denoting state/quality), meaning ‘childlike state/behavior’

Definition

শিশুর মতো সরল, অবুঝ, দুষ্টু বা আবেগপ্রবণ আচরণ-ভাব, যা প্রাপ্তবয়স্কের মধ্যে দেখা গেলে তাকে ‘বাচ্চাসুলভ’ বা ‘ইনফ্যান্টাইল’ বলা হয়

Childlike, naive, playful, or emotionally immature behavior; when seen in adults it can imply being childish or infantile

Parts of Speech

Noun:
তার কথাবার্তায় এখনও একটু ছানাপনা রয়ে গেছে।
There is still a bit of childishness in the way he talks.

Usage Examples

If you act so childish in the middle of work, everyone gets annoyed.
কাজের মাঝখানে এমন ছানাপনা করলে সবাই বিরক্ত হয়।
Seeing the child's antics, mother scolded him with a smile.
ওর ছানাপনা দেখে মা হাসতে হাসতে বকুনি দিলেন।
Even after growing up, his childishness never went away.
বড় হয়ে গেলেও তার ছানাপনা কখনও যায়নি।
If you behave childishly over minor hurt feelings, the relationship can be harmed.
অল্প অভিমানে ছানাপনা করে বসলে সম্পর্কটা নষ্ট হতে পারে।

Related Forms

Noun
ছানাপনা / ছানামি / বাচ্চামি / শিশুসুলভতা
Verb
ছানাপনা করা / ছানাপনা দেখানো / ছানাপনা করা শুরু করা
Adjective
Adverb
ছানাপনার মতো / শিশুর মতো / অপরিণতের মতো

Idioms & Phrases

ছানাপনা করা
to act childish / to behave like a kid
ছানাপনা ঝেড়ে ফেলা
to outgrow childishness / to stop being childish
ছানাপনা দেখানো
to show childish behavior