বাধাপ্রাপ্তভাবে
in a hindered/obstructed manner; with disruption
Origin & History
‘বাধা’ + ‘প্রাপ্ত’ (অর্থ: বাধা পেয়েছে) + ‘ভাবে’ (ক্রিয়াবিশেষণ গঠনের উপসর্গ) — এই সংযোজনে ‘বাধা-লব্ধ/বাধাগ্রস্ত ভঙ্গিতে’ অর্থ প্রকাশ করে
Formed from Bengali/Sanskrit-derived elements: ‘বাধা’ (obstacle) + ‘প্রাপ্ত’ (having obtained/encountered, i.e., having met an obstacle) + ‘ভাবে’ (adverb-forming element), yielding the sense ‘in an obstructed/hindered manner’
Definition
কোনো কাজ বা অগ্রগতি বাধা, প্রতিবন্ধকতা বা বিঘ্নের কারণে স্বাভাবিকভাবে না হয়ে ব্যাহত/মন্থরভাবে সম্পন্ন হওয়ার ভঙ্গি বোঝায়
Describes doing something in a hindered or obstructed manner, where progress is disrupted or slowed due to obstacles or interference