আশেপাশের

/aʃeˈpaʃer/

surrounding; nearby; adjacent

Origin & History

বাংলা যৌগিক পদ ‘আশে’ (নিকটে) + ‘পাশ’ (পার্শ্ব/দিক) থেকে গঠিত; কথ্য ব্যবহারে ‘আশেপাশ’ ও তার বিশেষণরূপ ‘আশেপাশের’ প্রচলিত

Formed as a Bengali compound from ‘আশে’ (near) + ‘পাশ’ (side/direction); colloquially ‘আশেপাশ’ and its adjectival form ‘আশেপাশের’ are widely used

Definition

কোনো ব্যক্তি, বস্তু বা স্থানের চারদিকে যে এলাকা, পরিবেশ বা আশু-নিকটবর্তী স্থান থাকে—তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত বিশেষণ

An adjective used to indicate the surrounding area, nearby environment, or places around a person, object, or location

Parts of Speech

Adjective:
আশেপাশের দোকানগুলো থেকে দরকারি জিনিস পাওয়া যায়।
Necessary items can be found in the nearby shops.
Adjective:
রাতে আশেপাশের এলাকায় নীরবতা নেমে আসে।
At night, silence descends over the surrounding area.

Usage Examples

People nearby quickly came forward to help.
আশেপাশের মানুষজন দ্রুত সাহায্যে এগিয়ে এল।
The temperature has risen because the surrounding trees and vegetation were cut down.
আশেপাশের গাছপালা কেটে ফেলায় তাপমাত্রা বেড়েছে।
The nearby roads are full of traffic today.
আশেপাশের রাস্তাগুলো আজ যানজটে ভরা।
It is our responsibility to keep the surrounding environment clean.
আশেপাশের পরিবেশ পরিষ্কার রাখা আমাদের দায়িত্ব।
He makes decisions by understanding the surrounding situation.
তিনি আশেপাশের পরিস্থিতি বুঝে সিদ্ধান্ত নেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

আশেপাশে তাকানো
to look around; to survey one’s surroundings
আশেপাশে খোঁজ নেওয়া
to inquire around; to check with nearby people/places
আশেপাশের খবর নেওয়া
to get updates about what’s going on nearby/around