অসন্নিহিত

/ɔʃɔnːiɦit̪o/

non-adjacent; not nearby; not present

Origin & History

সংস্কৃত ‘সন্নিহিত’ (নিকটে/উপস্থিত) শব্দে নঞ্-প্রত্যয় ‘অ-’ যুক্ত হয়ে ‘অসন্নিহিত’—অর্থ ‘নিকটে নয়/উপস্থিত নয়’

From Sanskrit ‘সন্নিহিত’ (near/present) with the negative prefix ‘অ-’, yielding the sense ‘not near/not present’

Definition

যা কাছে বা পাশে নেই, সংলগ্ন/নিকটবর্তী নয়; প্রসঙ্গতও ‘উপস্থিত নয়’ বা ‘কাছাকাছি নয়’ অর্থে ব্যবহৃত হয়

Not adjacent or nearby; not present at hand; used also in a contextual sense to mean ‘not in attendance’ or ‘not close/connected’

Parts of Speech

Adjective:
অসন্নিহিত গ্রামগুলিতে যাতায়াত করতে সময় বেশি লাগে।
It takes more time to travel to the non-adjacent villages.
Adjective:
সভায় অসন্নিহিত সদস্যদের অনুপস্থিতি নথিভুক্ত করা হলো।
The absence of members not present at the meeting was recorded.

Usage Examples

One has to walk along the road between the non-adjacent houses.
অসন্নিহিত বাড়িগুলোর মধ্যে রাস্তা দিয়ে যেতে হয়।
He was not present at the time of the incident, so he is not an eyewitness.
ঘটনার সময় তিনি অসন্নিহিত ছিলেন—তাই প্রত্যক্ষদর্শী নন।
It is not right to decide based on indirect/non-immediate evidence.
অসন্নিহিত প্রমাণের উপর ভর করে সিদ্ধান্ত নেওয়া ঠিক নয়।
Special planning is needed to deliver healthcare to remote/non-nearby areas.
অসন্নিহিত অঞ্চলে স্বাস্থ্যসেবা পৌঁছাতে বিশেষ পরিকল্পনা দরকার।

Related Forms

Idioms & Phrases

অসন্নিহিত থাকা
to remain absent; to stay away
অসন্নিহিত প্রমাণ
circumstantial/indirect evidence