নিকটে

/ˈnikt̪e/

near; nearby; close (to); in the presence/vicinity of

Origin & History

‘নিকট’ (কাছে/সান্নিধ্য) শব্দের সঙ্গে লোকেটিভ/অব্যয়সূচক বিভক্তি ‘-এ’ যুক্ত হয়ে ‘নিকটে’ (কাছাকাছি স্থানে/সান্নিধ্যে) রূপটি গঠিত; ‘নিকট’ শব্দটি সংস্কৃত উৎস থেকে এসেছে

Formed from ‘নিকট’ (near, proximity) plus the locative/adverbial ending ‘-এ’, yielding ‘নিকটে’ (in/at a nearby place; in someone’s presence); ‘নিকট’ ultimately derives from a Sanskrit source

Definition

‘নিকটে’ শব্দটি স্থান, ব্যক্তি বা বস্তুর খুব কাছে অবস্থান বোঝাতে (near/close by), এবং কখনও কখনও রূপকভাবে ‘কারও সান্নিধ্যে/উপস্থিতিতে’ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়

The word ‘নিকটে’ denotes physical proximity (near/close by) and, at times figuratively, being in someone’s presence or vicinity

Parts of Speech

Adverb:
আমি নিকটে গিয়ে দেখলাম।
I went close and looked.
Postposition:
তার নিকটে টাকা নেই।
He/She has no money (with him/her).

Usage Examples

The shop is near the house.
দোকানটি বাড়ির নিকটে।
He came close and spoke.
তিনি নিকটে এসে কথা বললেন।
In times of trouble, a friend stays close.
বিপদের সময় বন্ধু নিকটে থাকে।
He apologized to the teacher.
শিক্ষকের নিকটে ক্ষমা চাইল।
I do not have the information.
তথ্যটি আমার নিকটে নেই।

Related Forms

Idioms & Phrases

চোখের নিকটে
before one’s eyes; right in front
হাতের নিকটে
within easy reach; close at hand
মৃত্যুর নিকটে
close to death