Aryanized
आर्यनीकृत; (नाज़ी नीति के तहत) गैर-यहूदी स्वामित्व/नियंत्रण में जबरन किया गया
Origin & History
From German "Arisierung" (Aryanization), a Nazi-era term formed from "Arier" (Aryan) + the process suffix "-isierung"; in English, "Aryanize" + "-ed".
जर्मन "Arisierung" (आर्यनीकरण) से, जो नाज़ी काल का शब्द है और "Arier" (आर्य) + प्रक्रिया दर्शाने वाला प्रत्यय "-isierung" से बना है; अंग्रेज़ी में "Aryanize" + "-ed" से।
Definition
Used mainly in historical contexts of Nazi Germany to describe the forced removal of Jews from economic and social life—e.g., a company, shop, or asset being taken over by non-Jewish owners under coercive laws and pressure.
मुख्यतः नाज़ी जर्मनी के ऐतिहासिक संदर्भ में प्रयोग होने वाला शब्द, जिसमें यह दर्शाया जाता है कि यहूदियों को आर्थिक और सामाजिक जीवन से ज़बरन हटाया गया—जैसे किसी कंपनी/दुकान/संपत्ति को कानूनों, दबाव और जबरन तरीकों से गैर-यहूदी (तथाकथित “आर्य”) स्वामित्व में स्थानांतरित कर देना।