Aryaniser
आर्यीकरण करने वाला (व्यक्ति)
Origin & History
Formed from Aryanise/Aryanize (to subject to “Aryanisation,” a Nazi term) + -er (agent noun); used mainly in historical writing about Nazi Germany.
यह शब्द Aryanise/Aryanize (नाज़ी शब्द “आर्यीकरण” के अंतर्गत करना) + -er (कर्ता सूचक प्रत्यय) से बना है; इसका प्रयोग मुख्यतः नाज़ी जर्मनी से संबंधित ऐतिहासिक लेखन में होता है।
Definition
An aryaniser is someone who participates in or advocates “Aryanisation,” historically referring to the Nazi-era policy of dispossessing Jews (and other persecuted groups) and reallocating their assets and positions to non-Jewish Germans labeled “Aryan.” The term is strongly historical and pejorative.
"aryaniser" वह व्यक्ति होता है जो “आर्यीकरण” की नीति को लागू करता है या उसका समर्थन करता है—विशेषकर नाज़ी शासन के समय, जब यहूदियों (और अन्य लक्षित समुदायों) से संपत्ति, व्यवसाय, नौकरियाँ और सामाजिक अधिकार छीनकर तथाकथित “आर्य” गैर-यहूदियों को दिए जाते थे। यह शब्द ऐतिहासिक संदर्भ में आता है और प्रायः निंदात्मक है।