সহমর্মিতা দেখানো

/sɔ.ɦɔˈmɔr.mi.ta deˈkʰa.no/

to show empathy

Normal #emotion #empathy #social-skills #communication #psychology #ethics

Origin & History

‘সহমর্মিতা’ শব্দটি ‘সহ-’ (একসঙ্গে) + ‘মর্ম’ (অন্তরের অনুভূতি) উপাদান থেকে গঠিত; ‘দেখানো’ বাংলা ক্রিয়া, অর্থ ‘প্রকাশ করা/প্রদর্শন করা’—মিলে বাক্যাংশটি সহানুভূতি প্রকাশের ধারণা বোঝায়

The phrase is formed from ‘সহমর্মিতা’ (built from the prefix ‘সহ-’ meaning “together/with” + ‘মর্ম’ meaning “inner feeling/heart”) plus the Bengali verb ‘দেখানো’ meaning “to show/express,” together conveying the idea of expressing empathy

Definition

কেউ কষ্টে বা সংকটে থাকলে তার অনুভূতি বোঝার চেষ্টা করে সহানুভূতি, সান্ত্বনা, সাহায্য বা সমর্থন প্রকাশ করার আচরণ

The act of expressing empathy by trying to understand someone’s feelings in distress and offering compassion, comfort, help, or support

Parts of Speech

Verb (compound verb phrase):
দুর্ঘটনার পর তিনি আহতদের প্রতি সহমর্মিতা দেখালেন।
After the accident, he showed empathy toward the injured.

Usage Examples

In a friend’s failure, you should show empathy rather than blaming them.
বন্ধুর ব্যর্থতায় তাকে দোষ না দিয়ে সহমর্মিতা দেখানো উচিত।
Showing empathy at work makes teamwork more humane.
কর্মক্ষেত্রে সহমর্মিতা দেখানো দলগত কাজকে আরও মানবিক করে তোলে।
Seeing the child’s fear, the teacher spoke calmly and showed empathy.
শিশুটির ভয় দেখে শিক্ষক শান্তভাবে কথা বলে সহমর্মিতা দেখালেন।
Showing empathy with a patient’s family is an important part of care.
রোগীর পরিবারের সঙ্গে সহমর্মিতা দেখানো চিকিৎসাসেবার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
In hard times, what’s needed most is not just advice but empathy.
দুঃসময়ে কেবল উপদেশ নয়, সহমর্মিতা দেখানোই সবচেয়ে বেশি দরকার।

Synonyms

সহানুভূতি দেখানো সমবেদনা প্রকাশ করা মমতা দেখানো করুণা দেখানো সহযোগিতামূলক মনোভাব দেখানো

Related Forms

Noun
সহমর্মিতা / সহানুভূতি / সমবেদনা
Verb
সহমর্মিতা দেখানো / সহানুভূতি দেখানো / সমবেদনা জানানো
Adjective
সহমর্মী / সহানুভূতিশীল / দয়ালু / সংবেদনশীল
Adverb
সহমর্মিতার সঙ্গে / সহানুভূতির সঙ্গে / মমতায়

Idioms & Phrases

পাশে দাঁড়ানো
stand by someone
হাত বাড়ানো
lend a hand
মনের কথা বোঝা
understand what someone is feeling
বুকে টেনে নেওয়া
take someone to one’s heart / embrace warmly