অমানবিক আচরণ করা

/ɔmanɔbik atʃɔɾɔn kɔɾa/

to treat inhumanely; to behave cruelly

Normal #Ethics #Human Rights #Law #Social Issues #Behavior #Abuse

Origin & History

‘অমানবিক’ = ‘অ-’ (না/বিরোধী) + ‘মানবিক’ (মানুষের উপযোগী/সহমর্মিতাপূর্ণ); ‘আচরণ’ (ব্যবহার/চালচলন) + ‘করা’ ক্রিয়া—এই উপাদানগুলির সমন্বয়ে গঠিত বাংলা শব্দগুচ্ছ

A Bengali phrase formed from ‘অমানবিক’ (“inhumane,” from the negating prefix ‘অ-’ + ‘মানবিক’ “humane”), plus ‘আচরণ’ (“conduct/behavior”) and the verb ‘করা’ (“to do”), together meaning “to behave in an inhumane way”

Definition

কারও প্রতি সহমর্মিতা ও মানবিক বিবেচনা উপেক্ষা করে নিষ্ঠুরতা, নির্দয়তা বা অপমানজনকভাবে আচরণ করা; এমন আচরণে মানুষের মর্যাদা ক্ষুণ্ণ হয়

To treat someone in a cruel, inhumane, or degrading way, disregarding empathy and human dignity

Parts of Speech

Verb (verbal phrase):
বন্দীদের সঙ্গে অমানবিক আচরণ করা আইনত দণ্ডনীয়।
Inhuman treatment of prisoners is punishable by law.
Noun (gerund/abstract action):
অমানবিক আচরণ করা কোনো সভ্য সমাজে গ্রহণযোগ্য নয়।
Inhumane treatment is not acceptable in any civilized society.

Usage Examples

Treating a patient inhumanely in a hospital is a serious offense.
হাসপাতালে রোগীর সঙ্গে অমানবিক আচরণ করা গুরুতর অপরাধ।
Treating a child inhumanely causes long-term harm to their mental health.
শিশুর সঙ্গে অমানবিক আচরণ করা তার মানসিক স্বাস্থ্যে দীর্ঘমেয়াদি ক্ষতি করে।
Inhumane treatment of prisoners is a violation of human rights.
কারাগারে বন্দীদের সঙ্গে অমানবিক আচরণ করা মানবাধিকার লঙ্ঘন।
It is unethical to demean poor people and treat them inhumanely.
দরিদ্র মানুষকে তুচ্ছ করে অমানবিক আচরণ করা অনৈতিক।
Treating an employee inhumanely is a sign of workplace discrimination and abuse.
কোনো কর্মীর সঙ্গে অমানবিক আচরণ করা কর্মক্ষেত্রে বৈষম্য ও নির্যাতনের লক্ষণ।

Synonyms

নিষ্ঠুর আচরণ করা নির্দয়ভাবে আচরণ করা অমানুষের মতো আচরণ করা অমানবসুলভ আচরণ করা নিপীড়ন করা অত্যাচার করা

Related Forms

Noun
অমানবিকতা / অমানবিক আচরণ / নিষ্ঠুরতা / নির্দয়তা
Verb
অমানবিক আচরণ করা / নিপীড়ন করা / অত্যাচার করা
Adjective
অমানবিক / নিষ্ঠুর / নির্দয় / অমানবসুলভ
Adverb
অমানবিকভাবে / নিষ্ঠুরভাবে / নির্দয়ভাবে

Idioms & Phrases

অমানুষের মতো আচরণ করা
to treat someone like an animal / to treat someone inhumanely
পা দিয়ে দলা
to trample on (someone’s rights/dignity)
মান-ইজ্জত মাটিতে মিশিয়ে দেওয়া
to drag someone’s dignity through the mud / to humiliate badly
জুলুম করা
to oppress / to commit cruelty