Origin & History
‘পাঠাবে’ এসেছে বাংলা ক্রিয়া ‘পাঠানো’ থেকে; ‘পাঠানো’ শব্দটি ‘পাঠ’ (পড়া/পাঠ) মূল থেকে গঠিত এবং আধুনিক বাংলায় ‘প্রেরণ করা/পাঠিয়ে দেওয়া’ অর্থে ব্যবহৃত
“পাঠাবে” comes from the Bengali verb “পাঠানো”; “পাঠানো” is formed from the base “পাঠ” and in Modern Bengali is used in the sense of “to send/dispatch”
Definition
‘পাঠাবে’ শব্দটি ‘পাঠানো’ ক্রিয়ার ভবিষ্যৎ কালের রূপ; অর্থ হলো কেউ (সে/তিনি বা প্রসঙ্গভিত্তিক কর্তা) ভবিষ্যতে কাউকে/কোথাও কিছু পাঠিয়ে দেবে বা পাঠানোর কাজ করবে
“পাঠাবে” is the future-tense (3rd person singular) form of the verb “পাঠানো,” meaning someone will send something/someone to a person or place in the future