প্রেরিত

/pɾeˈɾit/

sent; dispatched; messenger; envoy; (religious) apostle

Origin & History

সংস্কৃত ‘প্রেরিত’ (প্রের্ ধাতু থেকে; অর্থ ‘পাঠানো/উদ্দীপিত করা’) শব্দ থেকে উদ্ভূত

Derived from Sanskrit ‘प्रेरित (prerita)’, from the root ‘प्रेर्’ meaning ‘to send/impel’

Definition

যে ব্যক্তি বা সত্তাকে কোনো উদ্দেশ্যে, বার্তা বহন করতে বা কাজ সম্পাদন করতে পাঠানো হয়েছে—তাকে ‘প্রেরিত’ বলা হয়; ধর্মীয় ভাষায় এটি ‘অ্যাপোস্টল/মেসেঞ্জার’ অর্থেও ব্যবহৃত

Someone who has been sent for a purpose—often to carry a message or perform a task; in religious contexts it can also mean an apostle/messenger

Parts of Speech

Adjective:
প্রেরিত প্রতিনিধি আজ বৈঠকে উপস্থিত ছিলেন।
The sent/appointed representative was present at the meeting today.
Noun:
রাজা এক প্রেরিতকে বার্তা নিয়ে পাঠালেন।
The king sent a messenger with a message.

Usage Examples

He has come as a delegate sent on behalf of the company.
তিনি কোম্পানির পক্ষ থেকে প্রেরিত হয়ে এসেছেন।
The dispatched message was delivered quickly.
প্রেরিত বার্তাটি দ্রুত পৌঁছে দেওয়া হলো।
In religious texts, the word 'prerito' (sent one) carries special significance.
ধর্মীয় গ্রন্থে ‘প্রেরিত’ শব্দটি বিশেষ তাৎপর্য বহন করে।
The sent envoy went to the border and gathered intelligence.
প্রেরিত দূত সীমান্তে গিয়ে সংবাদ সংগ্রহ করল।

Related Forms

Noun
প্রেরণ / প্রেরণা / প্রেরক / প্রেরিত-বার্তা
Adverb
প্রেরিতভাবে

Idioms & Phrases

প্রেরিত হয়ে আসা
to come as a sent delegate/representative
প্রেরিত বার্তা
a dispatched/sent message
প্রেরিত দূত
a sent envoy/messenger