অসাদরে

/ɔ.saː.d̪o.re/

discourteously; without due respect; coldly

Normal #adverb #manners #respect #disrespect #formal-register

Origin & History

‘অ-’ (নিষেধ/অভাববাচক উপসর্গ) + ‘সাদর’ (আদর/সম্মান) + ‘-ে’ (অব্যয়সূচক/করণবাচক বিভক্তি), অর্থ ‘সাদরভাবে নয়’

Formed from the negating prefix ‘অ-’ + ‘সাদর’ (respect, cordiality) + the adverbial/instrumental ending ‘-ে’, meaning ‘not cordially / without respect’

Definition

কাউকে বা কোনো কিছুকে যথাযথ সম্মান, যত্ন বা আন্তরিকতা না দেখিয়ে; অবহেলা বা অনাগ্রহের ভঙ্গিতে

Without showing due respect, care, or warmth; in a neglectful or indifferent manner

Parts of Speech

Adverb:
তিনি অতিথিকে অসাদরে বিদায় দিলেন।
He saw the guest off discourteously / without due respect.

Usage Examples

If a guest is entertained without warmth or respect, they may leave feeling hurt.
অসাদরে আপ্যায়ন করলে অতিথি মন খারাপ করে চলে যায়।
The authorities rejected the application without due consideration or respect.
কর্তৃপক্ষ আবেদনটি অসাদরে প্রত্যাখ্যান করল।
He dismissed the proposal disdainfully.
সে প্রস্তাবটি অসাদরে উড়িয়ে দিল।
Poor people should not be treated disrespectfully.
দরিদ্র মানুষকে অসাদরে ব্যবহার করা উচিত নয়।

Synonyms

অনাদরে অবহেলায় অসম্মানে অশ্রদ্ধায় তাচ্ছিল্যে

Related Forms

Noun
সাদর / সাদরতা / আদর / অসাদরতা / অসাদর
Verb
আদর করা / সমাদর করা / অবহেলা করা / অসম্মান করা / তাচ্ছিল্য করা
Adjective
সাদর / অসাদর / অশ্রদ্ধ / অসম্মানজনক
Adverb
সাদরে / সমাদরে / আদরে / অসাদরে / অবহেলায়

Idioms & Phrases

অসাদরে বিদায় দেওয়া
to send someone off discourteously; to give someone a cold send-off
অসাদরে প্রত্যাখ্যান করা
to reject with disdain; to turn down without respect
অসাদরে উড়িয়ে দেওয়া
to dismiss contemptuously; to brush aside